Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни State Of Mind, исполнителя - Bryan Adams. Песня из альбома Bryan Adams, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.1979
Лейбл звукозаписи: A&M
Язык песни: Английский
State of Mind(оригинал) | Состояние души(перевод на русский) |
| I know that you're curious, | Я знаю, что тебе интересно, |
| So don't be serious, | Но не будь слишком серьезной. |
| You know there's no cause for alarm. | Знаешь, нет причин для беспокойства. |
| - | - |
| When you're down out | Когда тебе грустно, |
| Left here in doubt, | Ты теряешься в сомнениях, |
| All the things that are right will go wrong. | Всё, что было хорошо, пойдёт не так... |
| - | - |
| Love is a state of mind, | Любовь — это состояние души. |
| It's keepin' us both alive, | Благодаря ей мы всё ещё живы. |
| Sometimes it's hard to find. | Иногда ее трудно найти. |
| Love's in a state of mind. | Любовь — это состояние души. |
| - | - |
| Wait just a minute, | Подожди минутку. |
| You know that it's finished, | Знаешь, что всё кончено, |
| So don't you go carry it on. | Поэтом не надо продолжать. |
| - | - |
| Cause I'm down out | Потому что мне грустно, |
| Left here in doubt, | Я теряюсь в сомнениях. |
| Well, we try but we can't get along. | Что ж, мы попытаемся, но у нас не получается. |
| - | - |
| Love is a state of mind, | Любовь — это состояние души. |
| It's keepin' us both alive, | Благодаря ей мы всё ещё живы. |
| Sometimes it's hard to find. | Иногда ее трудно найти. |
| Love's in a state of mind. | Любовь — это состояние души. |
State Of Mind(оригинал) |
| I know that you’re curious |
| So don’t be serious |
| You know there’s no cause for alarm |
| When you’re down, out, left here in doubt |
| All the things that are right all go wrong |
| Love is a state of mind |
| It’s keepin' us both alive |
| Sometimes it’s hard to find |
| Love’s in this state of mind |
| Now wait just a minute, you know I ain’t finished |
| So don’t you go carryin' on |
| 'cause I’m down, out, left here in doubt |
| Well we tried but we can’t get along |
| Love is a state of mind |
| It’s keepin' us both alive |
| Sometimes it’s hard to find |
| Love’s in this state of mind |
| Love is a state of mind |
| It’s keepin' us both alive |
| Sometimes it’s hard to find |
| Love’s in this state of mind |
| Love is a state of mind |
| It’s keepin' us both alive |
| Sometimes it’s hard to find |
| Love’s in this state of mind |
| Love is a state of mind |
| It’s keepin' us both alive |
| Sometimes it’s hard to find |
| Love’s in this state of — Mind |
состояние души(перевод) |
| Я знаю, что тебе интересно |
| Так что не будь серьезным |
| Вы знаете, что нет причин для беспокойства |
| Когда ты подавлен, оставлен здесь в сомнении |
| Все, что правильно, все идет не так |
| Любовь — это состояние души |
| Это поддерживает нас обоих в живых |
| Иногда трудно найти |
| Любовь в этом состоянии ума |
| Подождите минутку, вы знаете, я еще не закончил |
| Так что не продолжай |
| потому что я ухожу, остаюсь здесь в сомнениях |
| Что ж, мы пытались, но не можем ужиться |
| Любовь — это состояние души |
| Это поддерживает нас обоих в живых |
| Иногда трудно найти |
| Любовь в этом состоянии ума |
| Любовь — это состояние души |
| Это поддерживает нас обоих в живых |
| Иногда трудно найти |
| Любовь в этом состоянии ума |
| Любовь — это состояние души |
| Это поддерживает нас обоих в живых |
| Иногда трудно найти |
| Любовь в этом состоянии ума |
| Любовь — это состояние души |
| Это поддерживает нас обоих в живых |
| Иногда трудно найти |
| Любовь в этом состоянии — Разум |