Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shine A Light, исполнителя - Bryan Adams. Дата выпуска: 28.02.2019
Язык песни: Английский
Shine a Light(оригинал) | Излучаешь свет(перевод на русский) |
| You were born in a small town | Ты родился в маленьком городке, |
| Always had dreams bigger than your brother, you know it | У тебя всегда были мечты покруче, чему у твоего брата, ты это знаешь. |
| Hit the road where it forks down | Ты отправился в путь на развилке. |
| Made good decision, start from the gutter, you know | Ты принял верное решение, ты начал путь с самого дна, ты это знаешь. |
| - | - |
| Big city lights, fast lane living but | Тебя окружают огни большого города, ты живёшь в быстром темпе, но |
| You never forgot your roots, oh ooh | Ты никогда не забывал свои корни, у-оу, |
| Back in town, daddy's advice | Ещё в городке отец советовал тебе, |
| Baby don't forget that you | Малыш, не забывать, что ты... |
| - | - |
| Shine a light, shine a light, shine a light | Излучаешь свет, излучаешь свет, излучаешь свет, |
| Shine a light, shine a light | Ты сияешь, сияешь, |
| Everywhere you go | Куда бы ты ни отправился, |
| Shine a light, shine a light, shine a light | Ты излучаешь свет, излучаешь свет, излучаешь свет, |
| Shine a light, shine a light | Ты сияешь, сияешь, |
| Everyone you know | Все, кого ты знаешь, |
| Shine a light | Сияют, |
| Shine a light | Сияют. |
| - | - |
| You've struggled before now | Раньше ты сводил концы с концами, |
| Each time you made it out the other side | Ты каждый раз справлялся с трудностями, |
| Pick yourself up when you fall down | Ты поднимался, когда падал, |
| Stand tall and never be afraid to cry | Стойко преодолевал невзгоды и никогда не боялся заплакать. |
| - | - |
| Big city life, same thing, different time | Жизнь в большом городе, одно и то же, другое время... |
| Darling don't forget your roots, well | Дорогой, не забывай свои корни, что ж, |
| Back in town, momma's advice | Ещё в городке мама советовала тебе, |
| Baby don't forget that you | Малыш, не забывать, что ты... |
| - | - |
| Shine a light, shine a light, shine a light | Излучаешь свет, излучаешь свет, излучаешь свет, |
| Shine a light, shine a light | Ты сияешь, сияешь, |
| Everywhere you go | Куда бы ты ни отправился, |
| Shine a light, shine a light, shine a light | Ты излучаешь свет, излучаешь свет, излучаешь свет, |
| Shine a light, shine a light | Ты сияешь, сияешь |
| With everyone you know | Вместе со всеми, кого ты знаешь, |
| Shine a light, yeah | Сияй, да, |
| Shine a light | Сияй! |
| - | - |
| People laugh and people cry | Люди смеются и плачут, |
| People live and people die | Люди живут и умирают, |
| But I'll never meet another life like you | Но я никогда не встречу такого человека, как ты. |
| - | - |
| Every day and every night | Каждый день и каждая ночь |
| Teaching you wrong from right | Учат тебя отличать плохое от хорошего. |
| Now you get to shine a light don't you, don't you | Теперь тебе надо сиять, да, не так ли? |
| - | - |
| Shine a light, shine a light, shine a light | Ты излучаешь свет, излучаешь свет, излучаешь свет, |
| Shine a light, shine a light | Ты сияешь, сияешь, |
| Everywhere you go | Куда бы ты ни отправился, |
| Shine a light, shine a light, shine a light | Ты излучаешь свет, излучаешь свет, излучаешь свет, |
| Shine a light, shine a light | Ты сияешь, сияешь, |
| Let everybody know | Пусть все это знают, |
| Shine a light, shine a light, shine a light | Излучаешь свет, излучаешь свет, излучаешь свет, |
| Shine a light, shine a light | Ты сияешь, сияешь, |
| Everywhere you go | Куда бы ты ни отправился, |
| Shine a light, shine a light, shine a light | Ты излучаешь свет, излучаешь свет, излучаешь свет, |
| Shine a light, shine a light | Ты сияешь, сияешь |
| With everyone you know | Вместе со всеми, кого ты знаешь, |
| Shine a light | Сияй, |
| Shine a light | Сияй! |
| - | - |
| Hey | Эй! |
| - | - |
| You were born in a small town | Ты родился в маленьком городке... |
Shine A Light(оригинал) |
| You were born in a small town |
| Always had dreams bigger than your brother, you know it |
| Hit the road where it forks down |
| Made good decisions, start from the gutter, you know it |
| Big city lights, fast lane livin' but |
| You never forgot your roots, oh-oh-oh |
| Back in time, daddy's advice |
| Baby don't forget that you... |
| Shine a light |
| Shine a light |
| Shine a light |
| Shine a light |
| Shine a light |
| Everywhere you go |
| Shine a light |
| Shine a light |
| Shine a light |
| Shine a light |
| Shine a light |
| Shine a light |
| With everyone you know |
| Shine a light |
| Shine a light |
| You have struggled before, now |
| And each time you made it out the other side |
| Pick yourself up when you fall down |
| Stand tall and never be afraid to cry |
| Big city life, same thing different town |
| Darlin' don't forget your roots, well |
| Back in time, mama's advice |
| Baby don't forget that you... |
| Shine a light |
| Shine a light |
| Shine a light |
| Shine a light |
| Shine a light |
| Everywhere you go |
| Shine a light |
| Shine a light |
| Shine a light |
| Shine a light |
| Shine a light |
| Shine a light |
| With everyone you know |
| Shine a light, yeah |
| Shine a light |
| People love and people cry |
| People live and people die |
| But I'll never meet another life like you |
| 'Cause every day and every night |
| Teachin' you wrong from right |
| Now you get to shine a light don't you |
| Don't you |
| Shine a light |
| Shine a light |
| Shine a light |
| Shine a light |
| Shine a light |
| Everywhere you go |
| Shine a light |
| Shine a light |
| Shine a light |
| Shine a light |
| Shine a light |
| Shine a light |
| Let everybody know |
| Shine a light |
| Shine a light |
| Shine a light |
| Shine a light |
| Shine a light |
| Everywhere you go |
| Shine a light |
| Shine a light |
| Shine a light |
| Shine a light |
| Shine a light |
| Shine a light |
| With everyone you know |
| Shine a light |
| Shine a light (Hey) |
| You were born in a small town |
Светить(перевод) |
| Вы родились в маленьком городке |
| У меня всегда были мечты больше, чем у твоего брата, ты это знаешь. |
| Отправляйтесь в путь, где он разветвляется |
| Принял правильные решения, начни с канавы, ты это знаешь. |
| Огни большого города, быстрая жизнь, но |
| Ты никогда не забывал свои корни, о-о-о |
| Назад во времени, совет папы |
| Детка, не забывай, что ты... |
| Пролить свет |
| Пролить свет |
| Пролить свет |
| Пролить свет |
| Пролить свет |
| Куда бы ты ни пошел |
| Пролить свет |
| Пролить свет |
| Пролить свет |
| Пролить свет |
| Пролить свет |
| Пролить свет |
| Со всеми, кого ты знаешь |
| Пролить свет |
| Пролить свет |
| Вы боролись раньше, теперь |
| И каждый раз, когда вы выбирались с другой стороны |
| Поднимитесь, когда вы падаете |
| Стойте прямо и никогда не бойтесь плакать |
| Жизнь большого города, одно и то же, другой город |
| Дорогая, не забывай свои корни, ну |
| Назад во времени, совет мамы |
| Детка, не забывай, что ты... |
| Пролить свет |
| Пролить свет |
| Пролить свет |
| Пролить свет |
| Пролить свет |
| Куда бы ты ни пошел |
| Пролить свет |
| Пролить свет |
| Пролить свет |
| Пролить свет |
| Пролить свет |
| Пролить свет |
| Со всеми, кого ты знаешь |
| Пролей свет, да |
| Пролить свет |
| Люди любят и люди плачут |
| Люди живут и люди умирают |
| Но я никогда не встречу другую жизнь, как ты |
| Потому что каждый день и каждую ночь |
| Учу тебя неправильному |
| Теперь ты можешь сиять светом, не так ли? |
| Разве ты не |
| Пролить свет |
| Пролить свет |
| Пролить свет |
| Пролить свет |
| Пролить свет |
| Куда бы ты ни пошел |
| Пролить свет |
| Пролить свет |
| Пролить свет |
| Пролить свет |
| Пролить свет |
| Пролить свет |
| Пусть все знают |
| Пролить свет |
| Пролить свет |
| Пролить свет |
| Пролить свет |
| Пролить свет |
| Куда бы ты ни пошел |
| Пролить свет |
| Пролить свет |
| Пролить свет |
| Пролить свет |
| Пролить свет |
| Пролить свет |
| Со всеми, кого ты знаешь |
| Пролить свет |
| Пролей свет (Эй) |
| Вы родились в маленьком городке |