Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Remember, исполнителя - Bryan Adams. Песня из альбома Anthology, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.2004
Лейбл звукозаписи: Badman
Язык песни: Английский
Remember(оригинал) | Помню(перевод на русский) |
| Pardon me, | Прости, |
| Have you got the time | Есть ли у тебя время |
| To let me say hello. | Позволить мне сказать "привет"? |
| Couldn't help but see | Ничего не мог поделать, но вижу, |
| That you look like a lady I used to know | Что ты выглядишь, как та женщина, которую я знал |
| A long time ago. | Много лет назад. |
| - | - |
| Remember the time we spent together. | Помню то время, когда мы были вместе. |
| Remember the days I dreamt forever. | Помню те дни, о которых всегда мечтал. |
| Remember the nights we stayed together. | Помню те ночи, когда мы оставались вместе. |
| Whatever I do I still remember. | Что бы я ни делал, я все еще помню. |
| - | - |
| It's hard to believe | Трудно поверить, |
| That I held her up | Что я удержал ее, |
| And then she let me down. | А потом она бросила меня. |
| Someone's sayin' to me | Кто-то говорит мне, |
| That she broke my heart and left me | Что она разбила мне сердце и оставила меня, |
| Spinnin' round and round and round. | И у меня голова пошла кругом. |
| - | - |
| Remember the time we spent together. | Помню то время, когда мы были вместе. |
| Remember the days I dreamt forever. | Помню те дни, о которых всегда мечтал. |
| Remember the nights we stayed together. | Помню те ночи, когда мы оставались вместе. |
| Whatever I do I still remember. | Что бы я ни делал, я все еще помню. |
Remember(оригинал) |
| Pardon me, |
| Have you got the time |
| To let me say hello. |
| Couldn’t help but see |
| That you look like a lady I used to know |
| A long time ago. |
| Remember the time we spent together. |
| Remember the days I dreamt forever. |
| Remember the nights we stayed together. |
| Whatever I do I still remember. |
| It’s hard to believe |
| That I held her up And then she let me down. |
| Someone’s sayin' to me That she broke my heart and left me Spinnin' round and round and round. |
| Remember the time we spent together. |
| Remember the days I dreamt forever. |
| Remember the nights we stayed together. |
| Whatever I do I still remember. |
Помнить(перевод) |
| Простите, |
| У тебя есть время |
| Чтобы я поздоровался. |
| Не мог не видеть |
| Что ты похожа на девушку, которую я знал |
| Давным давно. |
| Вспомни время, которое мы провели вместе. |
| Запомни дни, о которых я мечтал навсегда. |
| Вспомни ночи, которые мы провели вместе. |
| Что бы я ни делал, я все еще помню. |
| В это трудно поверить |
| Что я поддержал ее, а потом она подвела меня. |
| Кто-то говорит мне, что она разбила мне сердце и оставила меня крутиться по кругу. |
| Вспомни время, которое мы провели вместе. |
| Запомни дни, о которых я мечтал навсегда. |
| Вспомни ночи, которые мы провели вместе. |
| Что бы я ни делал, я все еще помню. |