Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Give Me Your Love, исполнителя - Bryan Adams. Песня из альбома Bryan Adams, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.1979
Лейбл звукозаписи: A&M
Язык песни: Английский
Give Me Your Love(оригинал) | Подари мне свою любовь(перевод на русский) |
| I can fool myself for a night | Я могу обманывать себя всю ночь |
| Goin' on | Всё так же, |
| Like I don't need you any more. | Как будто ты не нужна мне. |
| - | - |
| That's like walking in the dark. | Это словно идти в темноте. |
| Tel me now | Так скажи мне, |
| That you'll give me all your love. | Что ты подаришь мне всю свою любовь. |
| - | - |
| Oh, give me your love, give me your love | О, подари мне своей любовь, подари мне своей любовь, |
| Or nothing at all nothing at all. | Либо вообще ничего, вообще ничего. |
| Oh, give me your love. | О, подари мне своей любовь. |
| - | - |
| I've been everywhere and here I go again | Я был везде, и вот я снова |
| Looking out for me and | Ищу себя и |
| Leaving you behind. | Оставляю тебя в прошлом. |
| - | - |
| But let me hold you just one time. | Но позволь обнять тебя всего ещё раз. |
| So will you give me your love, | Так ты подаришь мне свою любовь? |
| I'll know that you'll be mine. | Я пойму, что ты будешь моей. |
| - | - |
| Oh, give me your love give me your love | О, подари мне своей любовь, подари мне своей любовь, |
| Or nothing at all nothing at all | Либо вообще ничего, вообще ничего. |
| Oh, give me your love. | О, подари мне своей любовь. |
Give Me Your Love(оригинал) |
| I can fool myself for a night |
| Goin' on |
| Like I don’t need you any more. |
| That’s like walking in the dark. |
| Tel me now |
| That you’ll give me all your love. |
| Oh, give me your love give me your love |
| Or nothing at all nothing at all. |
| Oh, give me your love. |
| I’ve been everywhere and here I go again |
| Looking out for me and |
| Leaving you behind. |
| But let me hold you just one time. |
| So will you give me your love, |
| I’ll know that you’ll be mine. |
| Oh, give me your love give me your love |
| Or nothing at all nothing at all |
| Oh, give me your love. |
Дай Мне Свою Любовь.(перевод) |
| Я могу обмануть себя на ночь |
| Продолжаю |
| Как будто ты мне больше не нужен. |
| Это как идти в темноте. |
| Позвони мне сейчас |
| Что ты отдашь мне всю свою любовь. |
| О, дай мне свою любовь, дай мне свою любовь |
| Или вообще ничего вообще ничего. |
| О, дай мне свою любовь. |
| Я был везде, и вот я снова иду |
| ищет меня и |
| Оставив тебя позади. |
| Но позволь мне обнять тебя только один раз. |
| Так ты дашь мне свою любовь, |
| Я буду знать, что ты будешь моей. |
| О, дай мне свою любовь, дай мне свою любовь |
| Или вообще ничего вообще ничего |
| О, дай мне свою любовь. |