Перевод и текст Do To You

Do to You (оригинал)	Делать с тобой (перевод)
If ya love somebody — If ya need someone	Если ты любишь кого-то, если тебе нужен кто-то,
If ya want somebody — ya let me be the one	Если ты хочешь кого-то, да, позволь мне стать тем самым.

I wanna do to you what you do to me	Я хочу делать с тобой то, что ты делаешь со мной.
Do to you what you do to me	Делать с тобой то, что ты делаешь со мной.

Let me treat ya right — ya — show I care	Позволь мне обращаться с тобой, как ты того заслуживаешь, да, показать свою любовь.
Cuz every night — I'll take ya there	Потому что каждую ночь я буду уносить тебя на седьмое небо.

Do to you what you do to me [2x]	Делать с тобой то, что ты делаешь со мной. [2x]

Don't want just anything	Мне не нужен кто попало.
I just want something real	Я ищу что-то настоящее.
Let down your defenses baby	Сними свою оборону, крошка,
Show me what you feel	Покажи мне, что ты чувствуешь.

Do to you what you do to me	Делать с тобой то, что ты делаешь со мной.

Should I stay — Should I go	Остаться мне или уйти?
There ain't no question — I already know	Это не вопрос. Я знаю ответ.

I wanna do to you what you do to me	Я хочу делать с тобой то, что ты делаешь со мной.
Help me do to you what you do to me	Помоги мне делать с тобой то, что ты делаешь со мной.

Don't want just anything	Мне не нужен кто попало.
I just want something real	Я ищу что-то настоящее.
Let down your defenses baby	Сними свою оборону, крошка,
Show me what you feel	Покажи мне, что ты чувствуешь.

Do To You (оригинал)	Сделать С Тобой (перевод)
If ya love somebody — if ya need someone	Если ты кого-то любишь — если тебе кто-то нужен
If ya want somebody — ya — let me be the one	Если ты хочешь кого-то — да — позволь мне быть тем,
(I wanna) do to you what you do to me	(Я хочу) сделать с тобой то, что ты делаешь со мной
Do to you what you do to me	Делай с собой то, что ты делаешь со мной
Let me treat ya right — ya — show I care	Позволь мне обращаться с тобой правильно — ты — покажи, что мне не все равно
Cuz every night — Ill take ya there	Потому что каждую ночь — я возьму тебя туда
Do to you what you do to me	Делай с собой то, что ты делаешь со мной
Do to you what you do to me	Делай с собой то, что ты делаешь со мной
Dont want just anything — I just want something real	Не хочу ничего — я просто хочу чего-то настоящего
Let down your defenses baby — show me what you feel	Опусти свою защиту, детка — покажи мне, что ты чувствуешь
Do to you what you do to me	Делай с собой то, что ты делаешь со мной
Do to you what you do to me	Делай с собой то, что ты делаешь со мной
Should I stay — should I go There aint no question — I already know	Должен ли я остаться — должен ли я уйти Нет вопросов — я уже знаю
(I wanna) do to you what you do to me	(Я хочу) сделать с тобой то, что ты делаешь со мной
(help me) do to you what you do to me	(помогите мне) сделать с вами то, что вы делаете со мной
Dont want just anything — I just want something real	Не хочу ничего — я просто хочу чего-то настоящего
Let down your defenses baby — show me what you feel	Опусти свою защиту, детка — покажи мне, что ты чувствуешь

Название	Год
All For Love ft. Sting, Rod Stewart	2017
Here I Am	2017
(Everything I Do) I Do It For You	2004
Inside Out	1997
Have You Ever Really Loved A Woman?	2017
Run To You	2017
Tonight In Babylon ft. Bryan Adams	2011
Summer Of '69	2017
Heaven	2017
Do I Have To Say The Words?	1990
Sunny	2013
Cloud Number Nine	1997
Get Off My Back	2002
You Belong To Me	2017
I Will Always Return	2002
When You're Gone ft. Melanie C	2017
Brothers Under The Sun	2002
Thought I'd Died And Gone To Heaven	2004
Adams: Please forgive me ft. Orchestra del Teatro Comunale di Bologna, Michael Kamen	1994
This Is Where I Belong	2002

MUZTEXT

Перевод текста песни Do To You - Bryan Adams

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: