Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни L.A.F , исполнителя - BROODS. Песня из альбома Evergreen, в жанре ИндиДата выпуска: 31.12.2013
Лейбл звукозаписи: Polydor Ltd. (UK)
Язык песни: Английский
L.A.F.(оригинал) | В.В.Т.*(перевод на русский) |
| [Verse 1:] | [1 куплет:] |
| Kissin' in the hallway | Мы целуемся в прихожей |
| Turn off all the lights | При выключенном свете... |
| Fragments of a lost love | Остатки прошедшей любви |
| Dissolve into the night | Растворяются в ночи... |
| - | - |
| [Pre-Hook:] | [Распевка:] |
| And I'll never get this feeling out of my head | Я никогда не выкину это чувство из своей души. |
| And I'll never wanna be the one you forget | И я не хочу, чтобы ты забыла меня... |
| - | - |
| [Hook:] | [Припев:] |
| Blood hits the pavement from your eyes | Кровь капает на тротуар из твоих глаз |
| Under the streetlights, but I've got you | Под уличными фонарями, но у меня есть ты. |
| Your restless limbs are goin' wild | Твои шаловливые руки |
| Come into mine cause I've got you | Жадно ищут мои. У меня есть ты. |
| - | - |
| [Verse 2:] | [2 куплет:] |
| Climb into the back seat | Мы забираемся на заднее сидение, |
| Sitting on each other's knees | Пересаживаясь друг к другу на колени. |
| Wannabe on repeat | На повторе стоит Wannabe. |
| Acting like real ladies | Мы с тобой как две настоящие леди. |
| - | - |
| [Pre-Hook:] | [Распевка:] |
| And I'll never get this feeling out of my head | Я никогда не выкину это чувство из своей души. |
| And I'll never wanna be the one you forget | И я не хочу, чтобы ты забыла меня... |
| - | - |
| [Hook:] | [Припев:] |
| Blood hits the pavement from your eyes | Кровь капает на тротуар из твоих глаз |
| Under the streetlights, but I've got you | Под уличными фонарями, но у меня есть ты. |
| Your restless limbs are goin' wild | Твои шаловливые руки |
| Come into mine cause I've got you | Жадно ищут мои. У меня есть ты. |
| - | - |
| [Bridge:] | [Переход:] |
| I, I, I, I got you | У, у, у меня есть ты. |
| I, I, I, I got you | У, у, у меня есть ты. |
| - | - |
| [Pre-Hook:] | [Распевка:] |
| And I'll never get this feeling out of my head | Я никогда не выкину это чувство из своей души. |
| And I'll never wanna be the one you forget | И я не хочу, чтобы ты забыла меня... |
| - | - |
| [Hook:] | [Припев:] |
| Blood hits the pavement from your eyes | Кровь капает на тротуар из твоих глаз |
| Under the streetlights, but I've got you | Под уличными фонарями, но у меня есть ты. |
| Your restless limbs are goin' wild | Твои шаловливые руки |
| Come into mine cause I've got you | Жадно ищут мои. У меня есть ты. |
| - | - |
| [Outro:] | [Окончание:] |
| (I, I, I, I) | |
| Cause I've got you | Потому что у меня есть ты. |
| (I, I, I, I) | |
| I-I-I've got you | У, у, у меня есть ты. |
| - | - |
L.A.F(оригинал) |
| Kissin' in the hallway |
| Turn off all the lights |
| Fragments of a lost love |
| Dissolve into the night |
| And I’ll never get this feeling out of my head |
| And I’ll never wanna be the one you forget |
| Blood hits the pavement from your eyes |
| Under the streetlights, but I’ve got you |
| Your restless limbs are goin' wild |
| They’re comin' for mine cause they’ve got you |
| Climb into the back seat |
| Sitting on each other’s knees |
| Wannabe on repeat |
| Acting like real ladies |
| And I’ll never get this feeling out of my head |
| And I’ll never wanna be the one you forget |
| Blood hits the pavement from your eyes |
| Under the streetlights, but I’ve got you |
| Your restless limbs are goin' wild |
| They’re comin' for mine cause they’ve got you |
| I, I, I, I got you |
| I, I, I, I got you |
| And I’ll never get this feeling out of my head |
| And I’ll never wanna be the one you forget |
| Blood hits the pavement from your eyes |
| Under the streetlights, but I’ve got you |
| Your restless limbs are goin' wild |
| They’re comin' for mine cause they’ve got you |
| (I, I, I, I) |
| Cause they’ve got you |
| (I, I, I, I) |
| I’ve got you |
| (перевод) |
| Целоваться в коридоре |
| Выключите все огни |
| Фрагменты потерянной любви |
| Раствориться в ночи |
| И я никогда не выкину это чувство из головы |
| И я никогда не захочу быть тем, кого ты забудешь |
| Кровь попадает на тротуар из твоих глаз |
| Под уличными фонарями, но ты у меня есть |
| Твои беспокойные конечности сходят с ума |
| Они идут за мной, потому что у них есть ты |
| Поднимитесь на заднее сиденье |
| Сидя друг у друга на коленях |
| Подражатель на повторе |
| Веду себя как настоящие леди |
| И я никогда не выкину это чувство из головы |
| И я никогда не захочу быть тем, кого ты забудешь |
| Кровь попадает на тротуар из твоих глаз |
| Под уличными фонарями, но ты у меня есть |
| Твои беспокойные конечности сходят с ума |
| Они идут за мной, потому что у них есть ты |
| Я, я, я, я понял тебя |
| Я, я, я, я понял тебя |
| И я никогда не выкину это чувство из головы |
| И я никогда не захочу быть тем, кого ты забудешь |
| Кровь попадает на тротуар из твоих глаз |
| Под уличными фонарями, но ты у меня есть |
| Твои беспокойные конечности сходят с ума |
| Они идут за мной, потому что у них есть ты |
| (Я, я, я, я) |
| Потому что у них есть ты |
| (Я, я, я, я) |
| Я понял тебя |