Перевод текста песни Caroline - Briston Maroney

Caroline (оригинал)

Caroline
You don’t have to lose your mind
Just be sure that you’re on time to your next two appointments
Caroline
Amber hair and big blue eyes
Locks herself behind the light and spins her favorite records
'Cause she’s got some dreams in her heart
She just needs somewhere to start
I don’t wanna be the one to tell you
You don’t need to be the last to know
Got big dreams and an attitude
Everything you need, what you need to do is go
Just go
(Can you hear me? I just need to know)
Caroline
Standing on the starting line
Foot slipped out and you fell down a mile from the finish
Caroline
Comin' here at 4 foot 9
Everybody talks so big, but you don’t have to listen
'Cause you’ve got some dreams and some cash
You just need somewhere to crash
And I don’t wanna be the one to tell you
You don’t need to be the last to know
Got big dreams and an attitude
Everything you need, what you need to do is go
Just go
Caroline
Know you’re gonna be just fine
But your name belongs in lights with all the constellation
Change is hard
But it’s gonna take you far
Pick up your guitar and tell me why you’re so frustrated

Кэролайн (перевод)

Кэролайн
Вам не нужно терять рассудок
Просто убедитесь, что вы вовремя на следующие две встречи.
Кэролайн
Янтарные волосы и большие голубые глаза
Запирается за светом и крутит свои любимые пластинки
Потому что у нее в сердце есть мечты
Ей просто нужно с чего-то начать
Я не хочу быть тем, кто тебе скажет
Вам не нужно быть последним, кто узнает
Получил большие мечты и отношение
Все, что вам нужно, что вам нужно сделать, это пойти
Просто иди
(Ты меня слышишь? Мне просто нужно знать)
Кэролайн
Стоя на стартовой линии
Нога соскользнула, и ты упал за милю до финиша.
Кэролайн
Иду сюда на 4 фута 9
Все говорят так много, но вам не нужно слушать
Потому что у тебя есть мечты и деньги
Вам просто нужно где-то разбиться
И я не хочу быть тем, кто тебе скажет
Вам не нужно быть последним, кто узнает
Получил большие мечты и отношение
Все, что вам нужно, что вам нужно сделать, это пойти
Просто иди
Кэролайн
Знай, что ты будешь в порядке
Но твое имя принадлежит огням со всем созвездием
Меняться тяжело
Но это заведет тебя далеко
Возьми свою гитару и скажи мне, почему ты так расстроен