Перевод текста песни Diving - Vice, Bridgit Mendler, RKCB

Diving (оригинал)

There was a time that
I still felt love now I
Don’t know you, but I got a
Trail of thoughts
That keep us connected and blue
Now I’m at the elevation from a
Different view looking at the
Haze we once were
I’m diving back into you
I’ve been
Diving, diving, diving
I’ve been
Silent, ooo, diving back into you
I took off and
Touched the window like I
Touched the sky
Don’t you think we’ve both gone higher
I hope you got some peace of mind
No one says your
Name in circles that I keep
But it’s the same three blocks
And the same two streets
I’ve been
Diving, diving, diving
I’ve been
Silent, ooo, diving back into you
I felt love
Into your heart
Every last drop
Filling up empty spaces
I felt love
Looking up lost
Wondering how we got here baby
I felt love
Connecting these dots
All of my thoughts
Follow our constellations
I felt love
Wherever you are
You know I’ve been diving into you
I’ve been
Diving, diving, diving
I’ve been
Silent, ooo, diving back into you

Ныряние (перевод)

Было время, когда
Я все еще чувствовал любовь, теперь я
Не знаю вас, но у меня есть
След мыслей
Это держит нас на связи и синеет
Сейчас я на высоте от
Другой взгляд на
Дымка, которой мы когда-то были
Я ныряю обратно в тебя
Я был
Дайвинг, дайвинг, дайвинг
Я был
Тихо, ооо, ныряю обратно в тебя
я взлетел и
Прикоснулся к окну, как я
Прикоснулся к небу
Тебе не кажется, что мы оба поднялись выше?
Я надеюсь, у вас есть душевное спокойствие
Никто не говорит, что ваш
Имя в кругах, которые я сохраняю
Но это те же три блока
И те же две улицы
Я был
Дайвинг, дайвинг, дайвинг
Я был
Тихо, ооо, ныряю обратно в тебя
я чувствовал любовь
В твое сердце
Каждая последняя капля
Заполнение пустых мест
я чувствовал любовь
Потерянный
Интересно, как мы сюда попали, детка
я чувствовал любовь
Соединение этих точек
Все мои мысли
Следуйте за нашими созвездиями
я чувствовал любовь
Где бы ты ни был
Ты знаешь, я нырял в тебя
Я был
Дайвинг, дайвинг, дайвинг
Я был
Тихо, ооо, ныряю обратно в тебя