Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Be Happy, исполнителя - FRND. Песня из альбома Be Happy, в жанре ЭлектроникаДата выпуска: 11.05.2017
Лейбл звукозаписи: Crooked Paintings
Язык песни: Английский
Be Happy(оригинал) |
| Tell me that you need me now |
| 'Cause in my dreams you’re still around |
| You’ve been gone for quite some time |
| It finally feels like you’re not mine |
| Will you remember me? |
| 'Cause I’ll remember you |
| Yeah, you |
| You went out and found somebody new |
| And that still hurts |
| It’s taken everything inside my bones |
| To say these words |
| Even if it’s not with me |
| I just want you to be happy |
| I just want you to be happy |
| I was torn and I was numb |
| I needed you but you needed anyone |
| I was bad but now I’m well |
| I had to lose you to find myself |
| Will you remember me? |
| 'Cause I’ll remember you |
| Yeah, you |
| You went out and found somebody new |
| And that still hurts |
| It’s taken everything inside my bones |
| To say these words |
| Even if it’s not with me |
| I just want you to be happy |
| Nine months since I last saw you |
| And three months since we last spoke |
| Say, «happy birthday,» to you |
| Then I let you go |
| Tell me that you need me now |
| 'Cause in my dreams you’re still around |
будь счастлив(перевод) |
| Скажи мне, что я нужен тебе сейчас |
| Потому что в моих снах ты все еще рядом |
| Тебя давно нет |
| Наконец-то мне кажется, что ты не мой |
| Ты будешь помнить меня? |
| Потому что я буду помнить тебя |
| Да ты |
| Вы вышли и нашли кого-то нового |
| И это все еще больно |
| Это взяло все, что внутри моих костей |
| Чтобы сказать эти слова |
| Даже если это не со мной |
| Я просто хочу, чтобы вы были счастливы |
| Я просто хочу, чтобы вы были счастливы |
| Я был разорван, и я оцепенел |
| Я нуждался в тебе, но ты нуждался в ком-то |
| Я был плохим, но теперь я в порядке |
| Мне пришлось потерять тебя, чтобы найти себя |
| Ты будешь помнить меня? |
| Потому что я буду помнить тебя |
| Да ты |
| Вы вышли и нашли кого-то нового |
| И это все еще больно |
| Это взяло все, что внутри моих костей |
| Чтобы сказать эти слова |
| Даже если это не со мной |
| Я просто хочу, чтобы вы были счастливы |
| Девять месяцев с тех пор, как я видел тебя в последний раз |
| И три месяца с тех пор, как мы в последний раз говорили |
| Скажи "с днём рождения" тебе |
| Тогда я отпущу тебя |
| Скажи мне, что я нужен тебе сейчас |
| Потому что в моих снах ты все еще рядом |