Перевод текста песни Livin' On A High Wire - Adam Hicks, Bridgit Mendler, Naomi Scott

Livin' On A High Wire (оригинал)

This is the story on how we lived
The glory of what we did
It started when we were kids
With music up in our heads
She said
I’ve been out on the edge
Breathin' a little bit of fresh air
Big dreams, I took a chance
Held out for everything I got here
I’ve been feeling this life’s a circus
Hanging on without a fear
Livin' on a high wire
Runnin' through a wildfire
You can’t shake me, I’m not going nowhere
Walking on a tight rope
No net, high hopes
Step back, I’m gonna make it over
Na, na-na-na, na, na, na, na
Livin' on a high wire
Na, na-na-na, na, na, na, na
Livin' on a high wire
This is the story on how we lived
The glory of what we did
It started when we were kids
With music up in our heads
She said
Big top, turning round, no clowns
I’m running as I hit the ground
Front row, big show sold out
So I’m ready for the crowd roar, let’s go
I’ve been feeling this life’s a circus
Hanging on without a fear
Livin' on a high wire
Runnin' through a wildfire
You can’t shake me, I’m not going nowhere
Walking on a tight rope
No net, high hopes
Step back, I’m gonna make it over
Na, na-na-na, na, na, na, na
Livin' on a high wire
Na, na-na-na, na, na, na, na
Livin' on a high wire
When it comes to the beat
Seeing that the heads are moving
Move off your seat
Achievement is what we’re really doing
Freedom of speech
I’m in it just to win it
I’m springin' and I can see it
In the end that you can be it
'Cause it’s patience, it’s statements
Famous, greatness
Movin' 'til you make it through
And maybe you can make it too
Livin' on a high wire
You can’t shake me, I’m not going nowhere
Walking on a tight rope
No net, high hopes
Step back, I’m gonna make it over
Na, na-na-na, na, na, na, na
Livin' on a high wire
Na, na-na-na, na, na, na, na
Livin' on a high wire
Yeah, yeah
Na, na-na-na, na, na, na, na
Livin' on a high wire

Живу На Высокой Проволоке. (перевод)

Это история о том, как мы жили
Слава того, что мы сделали
Это началось, когда мы были детьми
С музыкой в ​​голове
Она сказала
Я был на грани
Вдохнуть немного свежего воздуха
Большие мечты, я рискнул
Протянул за все, что я получил здесь
Я чувствую, что эта жизнь - цирк
Держаться без страха
Жизнь на высоком проводе
Бег через лесной пожар
Ты не можешь потрясти меня, я никуда не пойду
Хождение по натянутой веревке
Нет сети, большие надежды
Отойди, я справлюсь
На, на-на-на, на, на, на, на
Жизнь на высоком проводе
На, на-на-на, на, на, на, на
Жизнь на высоком проводе
Это история о том, как мы жили
Слава того, что мы сделали
Это началось, когда мы были детьми
С музыкой в ​​голове
Она сказала
Большой верх, крутится, без клоунов
Я бегу, когда ударяюсь о землю
Первый ряд, большое шоу распродано
Так что я готов к реву толпы, пошли
Я чувствую, что эта жизнь - цирк
Держаться без страха
Жизнь на высоком проводе
Бег через лесной пожар
Ты не можешь потрясти меня, я никуда не пойду
Хождение по натянутой веревке
Нет сети, большие надежды
Отойди, я справлюсь
На, на-на-на, на, на, на, на
Жизнь на высоком проводе
На, на-на-на, на, на, на, на
Жизнь на высоком проводе
Когда дело доходит до ритма
Видя, что головы двигаются
Сдвинься со своего места
Достижения – это то, чем мы действительно занимаемся
Свобода слова
Я в этом только для того, чтобы выиграть
Я прыгаю, и я это вижу
В конце концов, вы можете быть этим
Потому что это терпение, это заявления
Знаменитый, величие
Двигайся, пока не справишься
И, может быть, вы тоже можете это сделать
Жизнь на высоком проводе
Ты не можешь потрясти меня, я никуда не пойду
Хождение по натянутой веревке
Нет сети, большие надежды
Отойди, я справлюсь
На, на-на-на, на, на, на, на
Жизнь на высоком проводе
На, на-на-на, на, на, на, на
Жизнь на высоком проводе
Ага-ага
На, на-на-на, на, на, на, на
Жизнь на высоком проводе