Перевод текста песни No Limits - Brian Culbertson, Stokley Williams

No Limits (оригинал)

She’s all in my head like, and there’s nothing I do about it.
All I know is
that it feels right, Oh.
And as soon as I touch down, I’m coming right home to you.
Gotta be with you
tonight.
Light the candles on the fireplace, crystal glasses filled with chardonnay,
smell the scent of you off in the air, it’s leading me straight to where you
are.
I’m just going to follow your heart.
Where ever you are I know there’s love.
I just wanna, wanna fall deep in it.
Love with no limits, yeah.
Where ever you are I know there’s love.
I just wanna, wanna fall deep in it.
Love with no limits, yeah.
Yeah, Love with no limits, yeah.
No limits.
Re-arrange the course of time.
I’m going to help you forget your past,
keep your eyes right on me.
You won’t have to look that deep to find me.
Stay up here where you can breath,
this is where you find ecstasy, yeah, yeah.
Light the candles on the fireplace, crystal glasses filled with chardonnay,
smell the scent of you off in the air, it’s leading me straight to where you
are.
I’m just going to follow your heart.
Where ever you are I know there’s love.
I just wanna, wanna fall deep in it.
Love with no limits, yeah.
Where ever you are I know there’s love.
I just wanna, wanna fall deep in it.
Love with no limits, yeah.
Where ever you are I know there’s love.
I just wanna, wanna fall deep in it.
Love with no limits, yeah.
Where ever you are I know there’s love.
I just wanna, wanna fall deep in it.
Love with no limits, yeah.
I wanna take the sun, the moon, the stars put them all in your hand.
Just so you understand, baby I’m all about you.
Do what your heart tells you
to do, and just open up, let me in, let me inside, yeah, yeah, yeah… Yeah.
Yeah, aww.
I wanna fall, wanna fall, I know there’s Love.
Where ever you are I know there’s love.
I just wanna, wanna fall deep in it.
Love with no limits, yeah.
Where ever you are I know there’s love.
I just wanna, wanna fall deep in it.
Love with no limits, yeah.
Love with no limits, yeah.
Love with no limits, yeah.
Limits no, limits no … Limits no, no, aww

Без Ограничений (перевод)

Она вся в моей голове, и я ничего с этим не делаю.
Все, что я знаю, это
что это кажется правильным, о.
И как только я приземлюсь, я сразу же приду к тебе домой.
Должен быть с тобой
сегодня ночью.
Зажгите свечи в камине, хрустальные бокалы, наполненные шардоне,
чувствую твой запах в воздухе, он ведет меня прямо туда, где ты
находятся.
Я просто буду следовать твоему сердцу.
Где бы ты ни был, я знаю, что есть любовь.
Я просто хочу, хочу глубоко погрузиться в это.
Любовь без ограничений, да.
Где бы ты ни был, я знаю, что есть любовь.
Я просто хочу, хочу глубоко погрузиться в это.
Любовь без ограничений, да.
Да, Любовь без ограничений, да.
Без ограничений.
Перестройте течение времени.
Я помогу тебе забыть твое прошлое,
смотри прямо на меня.
Вам не придется заглядывать так глубоко, чтобы найти меня.
Оставайтесь здесь, где вы можете дышать,
здесь вы найдете экстази, да, да.
Зажгите свечи в камине, хрустальные бокалы, наполненные шардоне,
чувствую твой запах в воздухе, он ведет меня прямо туда, где ты
находятся.
Я просто буду следовать твоему сердцу.
Где бы ты ни был, я знаю, что есть любовь.
Я просто хочу, хочу глубоко погрузиться в это.
Любовь без ограничений, да.
Где бы ты ни был, я знаю, что есть любовь.
Я просто хочу, хочу глубоко погрузиться в это.
Любовь без ограничений, да.
Где бы ты ни был, я знаю, что есть любовь.
Я просто хочу, хочу глубоко погрузиться в это.
Любовь без ограничений, да.
Где бы ты ни был, я знаю, что есть любовь.
Я просто хочу, хочу глубоко погрузиться в это.
Любовь без ограничений, да.
Я хочу взять солнце, луну, звезды, отдать их все в твои руки.
Просто чтобы ты понял, детка, я все о тебе.
Делай то, что подсказывает тебе сердце
сделать, и просто откройся, впусти меня, впусти меня внутрь, да, да, да... Да.
Да, ооо.
Я хочу упасть, хочу упасть, я знаю, что есть Любовь.
Где бы ты ни был, я знаю, что есть любовь.
Я просто хочу, хочу глубоко погрузиться в это.
Любовь без ограничений, да.
Где бы ты ни был, я знаю, что есть любовь.
Я просто хочу, хочу глубоко погрузиться в это.
Любовь без ограничений, да.
Любовь без ограничений, да.
Любовь без ограничений, да.
Ограничений нет, ограничений нет… Ограничений нет, нет, ауу