Перевод текста песни Another Love - Brian Culbertson, Kenny Lattimore

Another Love (оригинал)

Ain’t nothing wrong tonight 'cause I
('Cause I)
Feel like singing 'cause I found my baby
She’s everything that I like
Makes music to my life
She making my body dance
I’m giving it one more chance
Tell you the things my heart’s been feeling
Everything my love’s revealing
And I want it, and I need it
And I’m really gonna give it
Can you feel it?
'Cause I’m ready
Another love, wanna tell the world everything I’m feeling
Another love, got a lot to give now I got somebody
Another love, I do appreciate her and you know I’m willing
Another love to do anything for her, my baby, baby girl
Can’t wait till this dance is over, yeah
(Over)
And we break it down to something slower
When I get you home tonight like
Teddy said turn out the lights
I’m gonna make everything alright
I’m flying high each moment with you
'Cause there’s no one else I’d rather choose
'Cause I want it and I need it
And I’m really gonna give it
Can you feel it?
'Cause I’m ready
Another love, wanna tell the world everything I’m feeling
Another love, got a lot to give now I got somebody
Another love, I do appreciate her and you know I’m willing
Another love to do anything for her, my baby, baby girl
Another love
(Love, love, love, love, love, love)
Another love
Another love, yeah
Another love, wanna tell the world everything I’m feeling
Another love, got a lot to give now I got somebody
Another love, I do appreciate her and you know I’m willing
Another love to do anything for her, my baby, baby girl
Another love, wanna tell the world everything I’m feeling
Another love, got a lot to give now I got somebody
Another love, I do appreciate her and you know I’m willing
Another love to do anything for her, my baby, baby girl

Еще Одна Любовь (перевод)

Сегодня нет ничего плохого, потому что я
('Потому что я)
Мне хочется петь, потому что я нашел своего ребенка
Она все, что мне нравится
Делает музыку в моей жизни
Она заставляет мое тело танцевать
Я даю ему еще один шанс
Рассказать тебе о том, что чувствовало мое сердце
Все, что раскрывает моя любовь
И я хочу этого, и мне это нужно
И я действительно собираюсь дать это
Ты можешь это почувствовать?
Потому что я готов
Еще одна любовь, хочу рассказать миру все, что я чувствую
Еще одна любовь, мне есть что отдать, теперь у меня есть кто-то
Еще одна любовь, я ценю ее, и ты знаешь, что я готов
Еще одна любовь сделать что-нибудь для нее, моя малышка, малышка
Не могу дождаться, когда этот танец закончится, да
(Над)
И мы разбиваем его на что-то более медленное
Когда я верну тебя домой сегодня вечером, как
Тедди сказал выключить свет
Я собираюсь сделать все в порядке
Я лечу высоко каждое мгновение с тобой
Потому что нет никого другого, кого я предпочел бы выбрать
Потому что я хочу этого, и мне это нужно
И я действительно собираюсь дать это
Ты можешь это почувствовать?
Потому что я готов
Еще одна любовь, хочу рассказать миру все, что я чувствую
Еще одна любовь, мне есть что отдать, теперь у меня есть кто-то
Еще одна любовь, я ценю ее, и ты знаешь, что я готов
Еще одна любовь сделать что-нибудь для нее, моя малышка, малышка
Другая любовь
(Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь)
Другая любовь
Еще одна любовь, да
Еще одна любовь, хочу рассказать миру все, что я чувствую
Еще одна любовь, мне есть что отдать, теперь у меня есть кто-то
Еще одна любовь, я ценю ее, и ты знаешь, что я готов
Еще одна любовь сделать что-нибудь для нее, моя малышка, малышка
Еще одна любовь, хочу рассказать миру все, что я чувствую
Еще одна любовь, мне есть что отдать, теперь у меня есть кто-то
Еще одна любовь, я ценю ее, и ты знаешь, что я готов
Еще одна любовь сделать что-нибудь для нее, моя малышка, малышка