| When I was just a young man my daddy used to say
| Когда я был совсем молодым человеком, мой папа говорил
|
| «Walk a mile in my boots then you’ll understand my ways»
| «Пройди милю в моих сапогах, тогда ты поймешь мои пути»
|
| Nothin' wrong with calloused hands, be proud of workin' hard
| Ничего плохого в мозолистых руках, гордись упорным трудом
|
| The day you quit is the day you die‚ it’ll make you who you are (Make you who
| День, когда вы уйдете, — это день, когда вы умрете, это сделает вас тем, кто вы есть (сделает вас тем, кто
|
| you are)
| Ты)
|
| You’ve got your own free will
| У вас есть собственная свобода воли
|
| But don’t forget you’ve got some big boots to fill
| Но не забывайте, что у вас есть большие сапоги, которые нужно заполнить
|
| If you wanna fill these boots you gotta live the truth
| Если вы хотите заполнить эти сапоги, вы должны жить правдой
|
| Be the man you were bred to be 'til there’s nothin' left to prove
| Будь мужчиной, которым тебя вырастили, пока нечего будет доказывать.
|
| If you wanna fill these boots (Ahh yeah) love the red‚ white and blue (Come on
| Если вы хотите наполнить эти сапоги (ааа, да), любите красное, белое и синее (давай
|
| here we go now)
| поехали теперь)
|
| You’ll never lose your home grown roots (Check‚ check 1−2)
| Вы никогда не потеряете свои домашние корни (отметьте, отметьте 1-2)
|
| If you wanna fill these boots
| Если вы хотите заполнить эти сапоги
|
| Am I comin' in loud and clear baby
| Я иду громко и ясно, детка
|
| We 'bout to clock in and get to work
| Мы собираемся включиться и приступить к работе
|
| Yeah let me slide on these old dusty boots one time
| Да, позволь мне однажды поскользнуться на этих старых пыльных ботинках.
|
| Show you how it’s done, look out now, here we go
| Покажу вам, как это делается, смотрите сейчас, поехали
|
| These old size 13's is a sight to see if you walk the life that I have
| Эти старые 13-й размер - это зрелище, чтобы увидеть, живете ли вы той жизнью, что и я.
|
| And it’s a crazy ride if you take the time then you might just understand
| И это безумная поездка, если вы потратите время, тогда вы можете просто понять
|
| (Might just understand)
| (Может просто понять)
|
| I don’t work the clock‚ and I never stop 'til I got the whole job done
| Я не работаю круглосуточно и никогда не останавливаюсь, пока не сделаю всю работу
|
| So you can bet your ass when I had the chance I was back up with the sun (Back
| Так что вы можете поспорить на свою задницу, когда у меня был шанс, что я вернулся с солнцем (Назад
|
| up with the sun)
| вверх с солнцем)
|
| Yeah, overtime’s an old friend of mine and I know I paid the price (Ahh yeah)
| Да, сверхурочные - мой старый друг, и я знаю, что заплатил цену (Ах, да)
|
| 'Cause the bills don’t stop 'til that hammer drops and I clock out from this
| Потому что счета не прекращаются, пока этот молот не упадет, и я не выйду из этого
|
| life
| жизнь
|
| Come on
| Давай
|
| If you wanna fill these boots you gotta live the truth
| Если вы хотите заполнить эти сапоги, вы должны жить правдой
|
| Be the man you were bred to be 'til there’s nothin' left to prove
| Будь мужчиной, которым тебя вырастили, пока нечего будет доказывать.
|
| If you wanna fill these boots, love the red‚ white and blue
| Если вы хотите заполнить эти ботинки, любите красный, белый и синий
|
| You’ll never lose your home grown roots
| Вы никогда не потеряете свои домашние корни
|
| If you wanna fill these boots
| Если вы хотите заполнить эти сапоги
|
| Yeah the red, white, and blue
| Да, красный, белый и синий
|
| Don’t lose your roots baby
| Не теряй свои корни, детка
|
| If you wanna fill these boots (Ahh yeah) you gotta live the truth (Here we go
| Если вы хотите набить эти ботинки (Ааа, да), вы должны жить правдой (Вот мы идем
|
| now)
| Теперь)
|
| Be the man you were bred to be 'til there’s nothin' left to prove
| Будь мужчиной, которым тебя вырастили, пока нечего будет доказывать.
|
| If you wanna fill these boots, love the red, white and blue
| Если вы хотите заполнить эти ботинки, любите красный, белый и синий
|
| You’ll never lose your home grown roots
| Вы никогда не потеряете свои домашние корни
|
| If you wanna fill these boots
| Если вы хотите заполнить эти сапоги
|
| Overtime’s an old friend of mine and I know I paid the price
| Сверхурочные - мой старый друг, и я знаю, что заплатил цену
|
| (If you wanna fill these boots)
| (Если вы хотите заполнить эти сапоги)
|
| 'Cause the bills don’t stop 'til that hammer drops and I clock out from this
| Потому что счета не прекращаются, пока этот молот не упадет, и я не выйду из этого
|
| life
| жизнь
|
| Come on
| Давай
|
| If you wanna fill these boots, love the red, white and blue
| Если вы хотите заполнить эти ботинки, любите красный, белый и синий
|
| You’ll never lose your home grown roots
| Вы никогда не потеряете свои домашние корни
|
| If you wanna fill these boots | Если вы хотите заполнить эти сапоги |