Перевод текста песни I'm On The Right Track - Brenda Holloway

I'm On The Right Track (оригинал)

I just found out what it’s all about
To be with your love or to be without
And bitter tears told me what I always knew
That there would never be anyone but you
I’m so glad you’ve taken me back
I’ve got myself together
I’m on the right track
(Listen you, you sure would make me see
A restless heart means misery)
I’ve learnt my lesson once and for all
Closed my ears to temptation’s call
I’m gonna keep every promise that I make
'Cause nothing’s too much when your love’s at stake
I’m so glad you’ve taken me back
I’ve got myself together
I’m on the right track
(Listen you, you sure would make me see
A restless heart brings misery)

I'm On The Right Track (перевод)

Я только что узнал, что это такое
Быть с любовью или быть без
И горькие слезы сказали мне то, что я всегда знал
Что никогда не будет никого, кроме тебя
Я так рад, что ты принял меня обратно
Я собрался
я на правильном пути
(Слушай, ты наверняка заставишь меня увидеть
Беспокойное сердце означает страдание)
Я усвоил урок раз и навсегда
Закрыл уши на зов искушения
Я сдержу каждое обещание, которое даю
Потому что ничего особенного, когда на кону твоя любовь
Я так рад, что ты принял меня обратно
Я собрался
я на правильном пути
(Слушай, ты наверняка заставишь меня увидеть
Беспокойное сердце приносит страдание)