Перевод текста песни Keiner stirbt allein - BRDigung

Keiner stirbt allein (оригинал)

Die Wände haben Augen
Sie schauen mich zornig an
Bin so verzweifelt
So hoffnungslos und deprimiert
Stehe ständig unter Strom
Totale frustration
So ist es also wenn
Wenn man den Verstand verliert
Ich raste aus
Ball' meine Faust
Und schlag sie Blutig an der Wand
Der Schmerz, der zeigt mir dann
Das ich noch etwas fühlen kann
Mitten in den Untergang hinein
Wir sind alle im Arsch
Mitten in den Untergang hinein
Keiner stirbt allein
Unsere Zukunft, sie ist tot
Ein letztes Abendrot
Man hat sie umgebracht
Man hat uns um sie gebracht
Die Generation M
M wie Mittelmaß
Selbst wenn sie immer lauter schreit
Bewaffnet und gewaltbereit
Ich raste aus
Heb' meine Hand
Rote Augen, zornentbrand
Ich weiß ich lande bald
In einer Nervenheil’anstallt
Mitten in den Untergang hinein
Wir sind alle im Arsch
Mitten in den Untergang hinein
Keiner stirbt allein
Die übliche Geschichte
Von dem den Niemand kennt
Außenseiter oder das
Was ihr Amokläufer nennt
Das ständige Verlangen
Jede Nacht und jeden Tag
Eine Kugel in euren Kopf
Ein Nagel in euren Sarg
Mitten in den Untergang hinein
Wir sind alle im Arsch
Mitten in den Untergang hinein
Keiner stribt allein
Wir sind Kinder in Ohnmacht
Keiner stirbt allein
Lieber tot, als in
Goldenen Ketten gefangen zusein

Никто не умирает в одиночку (перевод)

У стен есть глаза
Они смотрят на меня сердито
я в отчаянии
Так безнадежно и подавленно
Всегда под напряжением
Полное разочарование
Так и есть, если
Когда ты теряешь рассудок
я волнуюсь
Мяч мой кулак
И разбить их о стену
Боль показывает мне тогда
Что я все еще чувствую что-то
В середине тонущего
мы все облажались
В середине тонущего
Никто не умирает в одиночестве
Наше будущее мертво
Последний закат
Они убили ее
Они убили нас
Поколение М
М для посредственности
Даже если она кричит все громче и громче
Вооруженный и жестокий
я волнуюсь
поднимите мою руку
Красные глаза, горящие гневом
Я знаю, что скоро приземлюсь
В психиатрической больнице
В середине тонущего
мы все облажались
В середине тонущего
Никто не умирает в одиночестве
Обычная история
О которых никто не знает
посторонний или что
То, что вы называете стрелком
Постоянное желание
Каждую ночь и каждый день
Пуля в твоей голове
Гвоздь в твоем гробу
В середине тонущего
мы все облажались
В середине тонущего
Никто не умирает в одиночестве
Мы дети в обмороке
Никто не умирает в одиночестве
Лучше умереть, чем в
попасть в золотые цепи