Перевод текста песни Die Fürstin von Monaco - BRDigung

Die Fürstin von Monaco (оригинал)

Unser Lachen ist fort
Das Herz schwer wie Blei
Ich verkünde, der Frohsinn ist jetzt leider vorbei
Drum hört ihr heut' und seht
Welches Unheil uns droht
Die Fürstin von Monaco und ihr Mann sind tot
Was ist passiert?
Alle Menschen leiden, sind schwer deprimiert
Kleine Kinder weinen
Taschentücher sind schon lange ausverkauft
Familienväter ritzen sich die Arme auf
Ein Auto verbrennt
Zwei Menschen gestorben, die war’n prominent
Wir werden nie mehr glücklich
Heulen wie ein Schlosshund ist oberstes Gebot
Denn die Fürstin von Monaco und ihr Mann sind tot
Alarm, Alarm
Stimmt alle mit ein
Heute ist ein guter Tag zum traurig sein
Alarm, Alarm
Wir sind in Not
Die Fürstin von Monaco und ihr Mann sind tot
Dein Nachbar tot
Intressiert doch keinen, wer war der Idiot?
Konnte man den leiden?
Stirbt wer, den man kennt, dann tut es allen leid
Verhaftungen durch Polizei bei Heiterkeit
Die Klatschpresse weint
Chaos in den Städten, ein Land ist vereint
Niemand kann uns retten
Die Wirtschaft kollabiert, der Untergang droht
Denn die Fürstin von Monaco und ihr Mann sind tot
Alarm, Alarm
Stimmt alle mit ein
Heute ist ein guter Tag zum traurig sein
Alarm, Alarm
Wir sind in Not
Die Fürstin von Monaco und ihr Mann sind tot
Alarm, Alarm
Stimmt alle mit ein
Heute ist ein guter Tag zum traurig sein
Alarm, Alarm
Wir sind in Not
Die Fürstin von Monaco
Die Fürstin von Monaco
Die Fürstin von Monaco und ihr Mann sind leider tot

(перевод)

Наш смех ушел
Сердце тяжелое, как свинец
Я объявляю, что радость, к сожалению, закончилась
Вот почему вы слышите и видите сегодня
Какое зло нам угрожает
Принцесса Монако и ее муж мертвы
Что случилось?
Все страдающие люди находятся в тяжелой депрессии
Маленькие дети плачут
Носовые платки давно распроданы
Отцы семейств разрезали себе руки
Автомобиль горит
Два человека погибли, они были видными
Мы больше никогда не будем счастливы
Вой, как дворцовая собака, является главным приоритетом
Потому что принцесса Монако и ее муж мертвы
оповещение, оповещение
Согласен со всеми
Сегодня хороший день, чтобы погрустить
оповещение, оповещение
мы в беде
Принцесса Монако и ее муж мертвы
твой сосед мертв
Никого не волнует, кто был идиотом?
Вы бы выдержали?
Когда кто-то, кого ты знаешь, умирает, всем жаль
Аресты полицией в веселье
Таблоиды плачут
Хаос в городах, одна страна едина
Никто не может спасти нас
Экономика рушится и есть риск гибели
Потому что принцесса Монако и ее муж мертвы
оповещение, оповещение
Согласен со всеми
Сегодня хороший день, чтобы погрустить
оповещение, оповещение
мы в беде
Принцесса Монако и ее муж мертвы
оповещение, оповещение
Согласен со всеми
Сегодня хороший день, чтобы погрустить
оповещение, оповещение
мы в беде
Принцесса Монако
Принцесса Монако
Княгиня Монако и ее муж, к сожалению, умерли