Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Motel Room, исполнителя - Brazzaville. Песня из альбома Rouge On Pockmarked Cheeks, в жанре Иностранный рокMotel Room(оригинал) | Комната мотеля(перевод на русский) |
| Night is here in my veins | Ночь здесь, прямо в моих венах. |
| I’m losing again | Я снова теряюсь... |
| And not much remains | И не так много осталось... |
| - | - |
| Come | Приди, |
| Lay down next to me | Ляг рядом со мной. |
| I’ll tell you a bit | Я расскажу тебе немного |
| Of who I used to be | О том, кем я был раньше. |
| - | - |
| I was a handsome | Я был симпатичным |
| Golden boy you see | "Золотым" мальчиком, понимаешь, |
| Full of summer | Полным лета, |
| Morning poetry | Утренней поэзии... |
| - | - |
| Dawn | Рассвет. |
| A soft winter’s day | Тихий зимний день. |
| A room full of dope | Полная комната наркотиков |
| And cheap lingerie | И дешёвого женского белья. |
| - | - |
| I love you my friend | Я люблю тебя, мой друг, |
| And though we just met | И хотя мы только что встретились, |
| You’re at least as lost | Ты как минимум такая же потерянная, |
| As me | Как и я... |
| So let’s close the drapes | Так давай же задёрнем шторы, |
| And lose the new day | И потеряем новый день, |
| And see how dark | И увидим, какими порочными |
| We can be | Мы можем быть... |
| - | - |
Motel Room(оригинал) |
| Night is here in my veins |
| I’m losing again |
| And not much remains |
| Come |
| Lay down next to me |
| I’ll tell you a bit |
| Of who I used to be |
| I was a handsome |
| Golden boy you see |
| Full of summer |
| Morning poetry |
| Dawn |
| A soft winter’s day |
| A room full of dope |
| And cheap lingerie |
| I love you my friend |
| And though we just met |
| You’re at least as lost |
| As me So let’s close the drapes |
| And lose the new day |
| And see how dark |
| We can be |
Номер в мотеле(перевод) |
| Ночь здесь, в моих венах |
| я снова проигрываю |
| И не так много осталось |
| Приходить |
| Ложись рядом со мной |
| я вам немного расскажу |
| О том, кем я был раньше |
| я был красивым |
| Золотой мальчик, которого ты видишь |
| Полный лета |
| Утренняя поэзия |
| Рассвет |
| Мягкий зимний день |
| Комната, полная наркотиков |
| И дешевое белье |
| Я люблю тебя мой друг |
| И хотя мы только что встретились |
| Вы как минимум потеряны |
| Как я Так давайте закроем шторы |
| И потерять новый день |
| И посмотри, как темно |
| Мы можем быть |
| Название | Год |
|---|---|
| Anabel2 | 2011 |
| Star Called Sun | 2005 |
| Pillow From Home | 2011 |
| 17 | 2005 |
| Some Days | 2011 |
| Moonage Daydream | 2011 |
| Londres | 2005 |
| Peach Tree | 2005 |
| Lax | 2008 |
| Jesse James | 2005 |
| Rather Stay Home | 2011 |
| Air Mail | 2000 |
| Asteroid Fields | 2005 |
| 3Jane | 2011 |
| Genoa | 2001 |
| Magura | 2009 |
| Night Train To Moscow | 2005 |
| Aquamarine | 2008 |
| Caspian Sea | 2011 |
| Your Motion Says | 2011 |