Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dark Eyes, исполнителя - Brazzaville. Песня из альбома Hastings Street, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: Союз Мьюзик
Язык песни: Английский
Dark Eyes(оригинал) | Тёмные глаза(перевод на русский) |
Lay down over here, Pal | Приляг здесь, подруга. |
It seems it's getting late | Кажется, уже поздно. |
Look up in the sky | Посмотри на небо! |
Wild parrots in L.A. | Дикие попугаи в Лос-Анджелесе. |
The sun is coming up soon | Восход не за горами. |
It's time to go to sleep | Пора ложиться спать. |
There's a heavy rain approaching | "Приближается сильный ливень," - |
It said so on TV | Сказали по телевизору. |
- | - |
Love sky | Небо любви, |
I'm lost in your dark eyes | Я потерялся в твоих темных глазах. |
Your beautiful glow makes clear | Твое прекрасное сияние заставляет верить, |
That things will be alright | Что вс` будет хорошо. |
- | - |
The years flow by like water | Годы утекают, как вода, |
That's rushing towards the sea | Которая стремится к морю. |
And our little lives, so fragile | И наши крошечные жизни, такие хрупкие, |
Are rounded by the sleep | Окружены сном. |
The cities rise and crumble | Города поднимаются и рушатся, |
We all die cozily | Мы все тихонько умираем. |
There's a heavy rain approaching | "Приближается сильный ливень," - |
It said so on TV | Сказали по телевизору. |
- | - |
Dark Eyes(оригинал) |
Lay down over here, Pal |
It seems it’s getting late |
Look up in the sky |
Wild parrots in L.A. |
The sun is coming up soon |
It’s time to go to sleep |
There’s a heavy rain approaching |
It said so on TV |
Love Sky |
I’m lost in your dark eyes |
Your beautiful glow makes clear |
That things will be alright |
The years flow by like water |
That’s rushing towards the sea |
And our little lives, so fragile |
Are rounded by the sleep |
The cities rise and crumble |
We all die cozily |
There’s a heavy rain approaching |
It said so on TV |
Love Sky |
I’m lost in your dark eyes |
Your beautiful glow makes clear |
That things will be alright |
Love Sky |
I’m lost in your dark eyes |
Your beautiful glow makes clear |
That things will be alright |
Темные Глаза(перевод) |
Ложись сюда, приятель |
Кажется, уже поздно |
Посмотрите, в небе |
Дикие попугаи в Лос-Анджелесе |
Солнце скоро взойдет |
Пора спать |
Приближается сильный дождь |
Так сказали по телевидению |
Люблю небо |
Я потерялся в твоих темных глазах |
Ваше красивое сияние делает ясным |
Что все будет хорошо |
Годы текут, как вода |
Это мчится к морю |
И наши маленькие жизни, такие хрупкие |
Округлены сном |
Города поднимаются и рушатся |
Мы все умираем уютно |
Приближается сильный дождь |
Так сказали по телевидению |
Люблю небо |
Я потерялся в твоих темных глазах |
Ваше красивое сияние делает ясным |
Что все будет хорошо |
Люблю небо |
Я потерялся в твоих темных глазах |
Ваше красивое сияние делает ясным |
Что все будет хорошо |