Перевод текста песни Lifeblood - Brand of Sacrifice

Lifeblood (оригинал)

Left to drown here
Left to drown
This our eternal sentence
Our descent and our fall
This is our destruction and our hell
Left to drown
Driven out from bliss
Condemned to boundless misery
Can we not be healed?
Desperate for revenge in its purest form
No longer lingering in the shadows
This is an open war
Rise up
Now time to rise from the ashes
Rise up
This is the signal to ascend
There must be blood for us to move forward
Rise up
This is your signal
Rise up
Almighty I will stand
(I will stand)
Swing my blade and demoralize the God Hand
Feel my wrath abhorrent ones
They will fall I will be left as one
Now anger and vengeance
Have caused a perpetual fire within
Unholy ones
This will be your extinction
Desperate for revenge in its purest form
No longer lingering in the shadows
I must arise or spill my lifeblood
(Lifeblood)
I must arise
For I am determined
Rise up
Now time to rise from the ashes
Rise up
This is the signal to ascend
There must be blood for us to move forward
Rise up
This is your signal
Rise up
There is no time for despair
I’ve tried reason
I’ve tried to believe
That my victory ensures you’re no longer suffering
(I will see this through)
You are my lifeblood
You are my lifeblood
Rise up
Now time to rise from ashes
Rise up
This is the signal to ascend
Lifeblood
You are my lifeblood
Rise up
Now time to rise from ashes
Rise up
This is the signal to ascend

Lifeblood (перевод)

Осталось утонуть здесь
Осталось утонуть
Это наш вечный приговор
Наш спуск и наше падение
Это наше разрушение и наш ад
Осталось утонуть
Изгнанный от блаженства
Приговорен к безграничным страданиям
Можем ли мы не исцелиться?
Отчаянно жаждущий мести в чистом виде
Больше не задерживается в тени
Это открытая война
Подниматься
Пришло время восстать из пепла
Подниматься
Это сигнал к восхождению
Нам нужна кровь, чтобы двигаться вперед
Подниматься
Это ваш сигнал
Подниматься
Всемогущий я буду стоять
(Я буду стоять)
Взмахни моим клинком и деморализуй руку Бога
Почувствуй мой гнев
Они упадут, я останусь один
Теперь гнев и месть
Вызвали вечный огонь внутри
Нечестивые
Это будет ваше исчезновение
Отчаянно жаждущий мести в чистом виде
Больше не задерживается в тени
Я должен встать или пролить свою жизненную силу
(Жизненная кровь)
я должен встать
Ибо я настроен
Подниматься
Пришло время восстать из пепла
Подниматься
Это сигнал к восхождению
Нам нужна кровь, чтобы двигаться вперед
Подниматься
Это ваш сигнал
Подниматься
Нет времени для отчаяния
Я пробовал причину
Я пытался поверить
Что моя победа гарантирует, что ты больше не будешь страдать
(Я увижу это до конца)
Ты моя кровь
Ты моя кровь
Подниматься
Пришло время восстать из пепла
Подниматься
Это сигнал к восхождению
Жизненная кровь
Ты моя кровь
Подниматься
Пришло время восстать из пепла
Подниматься
Это сигнал к восхождению