Перевод текста песни This Is Junk - Brainpool

This Is Junk (оригинал)

ANNA: One man’s Junk is another’s treasure
MAX: Things that make you sad gives your brother pleasure
ANNA: One man’s Junk is another’s treasure
MAX: One man’s work means another man’s leisure
ANNA: One man’s Junk is another’s treasure
It all depends on which way you measure
MAX: One man’s Junk is another’s treasure
Things that make you sad gives your brother pleasure
BOTH: 'Cause This Is Junk — This Is Junk
It’s the same old Junk
MAX: Junk is an omnipresent material
ANNA: Sometimes it’s known to cause hysteria
BOTH: Junk is the stuff that you dispose of
Junk is the stuff that you want no more of
It’s in your bed — and in your nightshirt
It’s the same old Junk
It’s in your head — 'cause you’re a pervert
It’s the same old Junk
It’s on your hands — and in the mirror
It’s the same old Junk

Это Мусор (перевод)

АННА: Хлам одного человека — сокровище другого
МАКС: То, что тебя огорчает, доставляет удовольствие твоему брату.
АННА: Хлам одного человека — сокровище другого
МАКС: Работа одного человека означает досуг другого человека
АННА: Хлам одного человека — сокровище другого
Все зависит от того, как вы измеряете
МАКС: Хлам для одного — сокровище для другого
Вещи, которые вас огорчают, доставляют удовольствие вашему брату
ОБА: Потому что это мусор — это мусор
Это тот же старый мусор
МАКС: Мусор – вездесущий материал.
АННА: Известно, что иногда это вызывает истерию.
ОБА: Мусор — это то, от чего вы избавляетесь.
Мусор – это то, что вам больше не нужно
Это в твоей постели — и в твоей ночной рубашке
Это тот же старый мусор
Это у тебя в голове — потому что ты извращенец
Это тот же старый мусор
Это на ваших руках — и в зеркале
Это тот же старый мусор