Перевод текста песни Los Reyes de la Musica Rock Progresiva - Brainpool

Los Reyes de la Musica Rock Progresiva (оригинал)

ANNA: Everything is over now — I can’t help you
He took control of all we had — Now there’s nothing
Everything is over now — It’s all gone
You saved me from all my fears
You’re the one I wanted, the one I longed for
All that I’ve been dreaming of
Oh, my baby now it’s gone
Oh, my lover now you’re gone gone gone
ALL: There must be more to life than this
There must be something I have missed
There must be more to life than this
There must be something I have missed
There must be more to life than this
There must be something I have missed…

(перевод)

АННА: Теперь все кончено — я не могу тебе помочь
Он взял под свой контроль все, что у нас было — теперь ничего нет
Теперь все кончено — все прошло
Ты спас меня от всех моих страхов
Ты тот, кого я хотел, тот, кого я жаждал
Все, о чем я мечтал
О, мой ребенок, теперь его нет
О, мой любовник, теперь ты ушел, ушел, ушел
ВСЕ: В жизни должно быть что-то большее, чем это
Должно быть что-то, что я пропустил
В жизни должно быть больше, чем это
Должно быть что-то, что я пропустил
В жизни должно быть больше, чем это
Должно быть что-то, что я пропустил…