Перевод текста песни Designer Dream - Brainpool

Designer Dream (оригинал)

HANNES: There goes another one of those who keep their minds shut down
See how they swarm around the stairway to the underground
Thousands of leather jackets, trainers and designer jeans
Patiently waiting for the traffic light to change to green
German motorcars
Fat-free chocolate bars
Aging movie stars
Crossover restaurants
I am trapped in a Designer Dream
Get me out of here!
News Flash: «My life with the sex-addicted game show host»
Countdown: «The best selling singles from coast to coast»
Thousands of leather jackets, trainers and designer jeans
See how they stumble down the stairway to the underground
German motorcars
Empty coffee bars
Fat-free movie-stars
Crossover restaurants
I am trapped in a Designer Dream
Get me out of here!

Дизайнерская мечта (перевод)

ХАННЕС: Вот еще один из тех, кто держит свой разум закрытым.
Посмотрите, как они роятся вокруг лестницы в подземелье
Тысячи кожаных курток, кроссовок и дизайнерских джинсов
Терпеливо ждем, когда загорится зеленый сигнал светофора.
Немецкие автомобили
Обезжиренные шоколадные батончики
Стареющие кинозвезды
Кроссовер рестораны
Я попал в ловушку дизайнерской мечты
Вытащи меня отсюда!
Свежие новости: «Моя жизнь с сексозависимым ведущим игрового шоу»
Обратный отсчет: «Самые продаваемые синглы от побережья до побережья»
Тысячи кожаных курток, кроссовок и дизайнерских джинсов
Посмотрите, как они спотыкаются по лестнице в метро
Немецкие автомобили
Пустые кофейни
Обезжиренные кинозвезды
Кроссовер рестораны
Я попал в ловушку дизайнерской мечты
Вытащи меня отсюда!