Перевод текста песни With Every Intention - BoySetsFire

With Every Intention - BoySetsFire
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни With Every Intention, исполнителя - BoySetsFire.
Дата выпуска: 31.12.2002
Лейбл звукозаписи: The Bicycle Music Company
Язык песни: Английский

With Every Intention

(оригинал)
Not in the running but this rain is nothing new to me anyway
I see my reflection nowhere near who I should be
The spirit is willing but the anchors of my flesh still hold me down
With every distraction I lose more of who I should be
Had many times to try
Before I realized
The flaws in my design
Made me have to ask why
Why’d you make me so weak?
I tried but I’m incomplete
Is this all there is?
All there is to me?
How many chances at redemption do I think I’ll ever get?
Keep changing my rhythms for a shot at something more
Miracles happen so why do I feel like I’m being left behind?
It’s still in my nature to look for what I can’t find
Is this all there is?
(Is this all there is to me?)
I should be all better now
(Is this all there is?)
This is all there is to me
I can pick myself up again
Is this all there is?
I hope that one day I will make a stand
But right now this is all there is to me
No matter how I dream
I will never be good and clean
Cause right now this is all there is to me
Yeah right now this is all there is to me

С Каждым Намерением

(перевод)
Не в бегах, но в этом дожде мне все равно ничего нового
Я не вижу своего отражения рядом с тем, кем я должен быть
Дух готов, но якоря моей плоти все еще удерживают меня
С каждым отвлечением я больше теряю того, кем я должен быть
Приходилось много раз пытаться
Прежде чем я понял
Недостатки моего дизайна
Заставил меня спросить, почему
Почему ты сделал меня таким слабым?
Я пытался, но я неполный
Это все, что есть?
Все, что есть для меня?
Сколько шансов на искупление, я думаю, у меня когда-либо будет?
Продолжайте менять мои ритмы, чтобы попробовать что-то большее
Чудеса случаются, так почему я чувствую, что меня оставили позади?
В моей природе все еще искать то, что я не могу найти
Это все, что есть?
(Это все, что есть у меня?)
Теперь мне должно быть лучше
(Это все, что есть?)
Это все, что мне нужно
Я снова могу подняться
Это все, что есть?
Я надеюсь, что однажды я встану
Но сейчас это все, что мне нужно
Как бы я ни мечтал
Я никогда не буду хорошим и чистым
Потому что сейчас это все, что мне нужно.
Да, сейчас это все, что мне нужно.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Rookie 1999
High Wire Escape Artist 2009
Empire 2008
Last Year's Nest 2002
After The Eulogy 1999
Deja Coup 2008
Wrecking Ball 2015
Still Waiting For The Punchline 1999
Feudal 2005
Pariah Under Glass 1999
Voice Over 2005
With Cold Eyes 2008
Nostalgic For Guillotines 2008
A Far Cry 2008
(10) And Counting 2008
Requiem 2008
The Tyranny of What Everyone Knows 2005
Falling Out Theme 2008
Heads Will Roll 2013
Last Years Nest 2017

Тексты песен исполнителя: BoySetsFire