Перевод текста песни Falling Out Theme - BoySetsFire

Falling Out Theme (оригинал)

So here’s the door
I changed the lock and time
Ten minutes past «I love you»
(Gotta fight the urge to start again)
Despite the cost or rhyme
We lose and change our mind
Before we even try
Circles, corners, gravity forces us
Back to where we started from
Love and weapons kill much the same way
With shaking hands we start again
This stagnant air
Feels cold and unaware
As I fight the urge to kiss you
(Every instinct says just walk away)
Attempt and fail again
Envision at the end
That we could make it right
Circles, corners, gravity forces us
Back to where we started from
Love and weapons kill much the same way
With shaking hands we start again
I believe
Please heal me
Your eyes so
Revealing
Circles, corners, gravity forces us
Back to where we started from
Love and weapons kill much the same way
With shaking hands we start again
We start again
Circles, corners, gravity forces us
Back to where we started from
Love and weapons kill much the same way
With shaking hands we start again

Выпадающая Тема (перевод)

Итак, вот дверь
Я сменил замок и время
Десять минут после «Я люблю тебя»
(Нужно бороться с желанием начать заново)
Несмотря на стоимость или рифму
Мы теряем и передумаем
Прежде чем мы даже попытаемся
Круги, углы, гравитация заставляет нас
Назад к тому, с чего мы начали
Любовь и оружие убивают одинаково
С рукопожатием мы начинаем снова
Этот застойный воздух
Чувствует холод и не осознает
Когда я борюсь с желанием поцеловать тебя
(Каждый инстинкт говорит просто уйти)
Попытка и снова неудача
Представьте в конце
Что мы могли бы сделать это правильно
Круги, углы, гравитация заставляет нас
Назад к тому, с чего мы начали
Любовь и оружие убивают одинаково
С рукопожатием мы начинаем снова
Я верю
Пожалуйста, исцели меня
Твои глаза так
Выявление
Круги, углы, гравитация заставляет нас
Назад к тому, с чего мы начали
Любовь и оружие убивают одинаково
С рукопожатием мы начинаем снова
Мы начинаем снова
Круги, углы, гравитация заставляет нас
Назад к тому, с чего мы начали
Любовь и оружие убивают одинаково
С рукопожатием мы начинаем снова