Перевод текста песни Still Waiting For The Punchline - BoySetsFire

Still Waiting For The Punchline (оригинал)

I want to find the water
That will wash this whole damn slate clean
Break down, break up
We sleep in what we create
Right now, I’m iving so much hate
Right here, my sins have all been paid
To you, your friends and for your sake
Dirty and so depraved
My knees have bled
To hold you here
But now I’ve lost the taste
For lies force fed as time well spent
Right now, I’m living so much hate
Right here, my sins have all been paid
To you, your friends and for your sake
Dirty and so depraved
And if another angel says 'Just grin and bear it'
I might be forced to smash his head
Against the wall and never sin again
And if another angel says 'Just grin and bear it'
I might be forced to smash his fucking head
Against the wall and never sin again
Against myself or trust in anyone
Write me off for suffering
It’s a joke I give up

Все Еще В Ожидании Кульминации (перевод)

Я хочу найти воду
Это очистит весь этот проклятый шифер
Разойтись, разбиться
Мы спим в том, что создаем
Прямо сейчас я так сильно ненавижу
Прямо здесь, все мои грехи были оплачены
Тебе, твоим друзьям и ради тебя
Грязный и такой развратный
Мои колени кровоточили
Чтобы держать вас здесь
Но теперь я потерял вкус
Для лжи, которую кормят силой, как время, проведенное с пользой
Прямо сейчас я живу так много ненависти
Прямо здесь, все мои грехи были оплачены
Тебе, твоим друзьям и ради тебя
Грязный и такой развратный
И если другой ангел скажет: «Просто улыбнись и терпи»
Я мог бы быть вынужден разбить ему голову
К стене и никогда больше не грешить
И если другой ангел скажет: «Просто улыбнись и терпи»
Я мог бы быть вынужден разбить его гребаную голову
К стене и никогда больше не грешить
Против себя или доверять кому-либо
Спишите меня за страдания
Это шутка, от которой я отказываюсь