Перевод текста песни Empire - BoySetsFire

Empire (оригинал)

Here I am with my empire
I’ll bring you to your knees
Ebb and flow with my desire
Cause it’s all that you’ve been taught to be
Yeah, I’m the bastard son
Of what’s been overcome
And again we plant the seed
So place your fork to mouth
Eat, consume, be proud
Of what I let you see
Cause we’ve made quite sure you can never leave
Here I am with my empire
I’ll bring you to your knees
Ebb and flow with my desire
Cause it’s all that you’ve been taught to be
I speak, you throw parades
Ignore the sense of rage
Welling up inside
Pay no mind to what we do
Cause we’ll sell it all to you
In modern luxuries
And we’ve made quite sure you believe you’re free
Here I am with my empire
I’ll bring you to your knees
Ebb and flow with my desire
Cause it’s all that you’ve been taught to be
From the cradle to the grave
We try not to be saved
From what we own
For next to nothing spent
Turn your dollars into cents
Fighting for the right to die alone
(Just believe, believe you’re free)
Cause you’re on your own
It doesn’t matter just be sure
That this is our empire, this is war
Forgotten heroes
Chessboard roles
To make you think you’re something more
But you’re on your own
Here I am with my empire
I’ll bring you to your knees
Ebb and flow with my desire
Cause it’s all that you’ve been taught to be

Империя (перевод)

Вот я со своей империей
Я поставлю тебя на колени
Приливы и отливы с моим желанием
Потому что это все, чему тебя учили быть
Да, я внебрачный сын
О том, что было преодолено
И снова мы сажаем семя
Так что поднесите вилку ко рту
Ешь, потребляй, гордись
Из того, что я позволил вам увидеть
Потому что мы убедились, что вы никогда не сможете уйти
Вот я со своей империей
Я поставлю тебя на колени
Приливы и отливы с моим желанием
Потому что это все, чему тебя учили быть
Я говорю, вы устраиваете парады
Игнорируйте чувство гнева
Всплывает внутри
Не обращайте внимания на то, что мы делаем
Потому что мы продадим все это вам
В современной роскоши
И мы убедились, что вы верите, что вы свободны
Вот я со своей империей
Я поставлю тебя на колени
Приливы и отливы с моим желанием
Потому что это все, чему тебя учили быть
От колыбели до могилы
Мы пытаемся не спастись
Из того, что у нас есть
Практически ничего не потрачено
Превратите свои доллары в центы
Борьба за право умереть в одиночестве
(Просто верь, верь, что ты свободен)
Потому что ты сам по себе
Неважно, просто убедитесь
Что это наша империя, это война
Забытые герои
Шахматная доска роли
Чтобы заставить вас думать, что вы нечто большее
Но ты сам по себе
Вот я со своей империей
Я поставлю тебя на колени
Приливы и отливы с моим желанием
Потому что это все, чему тебя учили быть