Перевод текста песни Man Without Skin - Boy Hits Car

Man Without Skin - Boy Hits Car
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Man Without Skin , исполнителя -Boy Hits Car
Песня из альбома: Boy Hits Car
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:31.12.2000
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:The Bicycle Music Company
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

Man Without Skin (оригинал)Man Without Skin (перевод)
Can you see the line where the water ends? Вы видите линию, где заканчивается вода?
Throws itself off into oblivion. Уходит в небытие.
As sky goes so complacent Поскольку небо идет так самодовольно
And then spits a little compassion. А потом выплевывает немного сострадания.
Dusk approaches, the city’s carnivorous. Сумерки приближаются, город плотоядный.
And devour everything but this mouth И пожрать все, кроме этого рта
Sings of this glorious fetus. Поет об этом славном плоде.
Tucked deep inside the rafts of blood. Спрятанный глубоко внутри плотов крови.
Everywhere it seemed that there’s a memory. Везде казалось, что есть память.
Sometimes memories kill me. Иногда меня убивают воспоминания.
As I travel the avenues of the streets Когда я путешествую по проспектам улиц
And shadowed alleys of this fucking city. И темные переулки этого гребаного города.
Everyday day it seem to love a little less. С каждым днем ​​кажется, что он любит немного меньше.
Seem to love to chew on my calmness. Кажется, любит пережевывать мое спокойствие.
And drive me to the end of myself И доведи меня до конца
Where he is. Где он.
Dispose of me. Избавься от меня.
You’re like a man without skin. Ты как человек без кожи.
Everything he touches seems to hurt him. Все, к чему он прикасается, кажется, причиняет ему боль.
And he says maybe I’m just a person. И он говорит, может быть, я просто человек.
But I’ll be for you if you let me. Но я буду за тебя, если ты позволишь мне.
All I want is animals to be free. Все, чего я хочу, это чтобы животные были свободны.
Run around and fuck right out in the street. Бегай и трахайся прямо на улице.
Every day they’re gonna wanna eat me. Каждый день они будут хотеть съесть меня.
But I’ll try not to take it personally. Но я постараюсь не принимать это на свой счет.
And is there no love in this city? И разве в этом городе нет любви?
Can someone have just a little pity? Может ли кто-нибудь хоть немного пожалеть?
You’re like a man without skin. Ты как человек без кожи.
Everything that touches seems to hurt him. Все, к чему он прикасается, кажется, причиняет ему боль.
And he says maybe I’m just a person. И он говорит, может быть, я просто человек.
But I’ll be for you if you let me Но я буду для тебя, если ты позволишь мне
Just like a man without skin Как человек без кожи
Everything he sees seems to touch him Все, что он видит, кажется, трогает его
And he says that the one who watches over me И он говорит, что тот, кто наблюдает за мной
I’ll stand alone let god make a trade. Я останусь один, пусть Бог заключит сделку.
Come on, baby. Давай детка.
Penetrate me. Проникни в меня.
You go so deep, Вы идете так глубоко,
So deep in me. Так глубоко во мне.
Is there no love in this city? Неужели в этом городе нет любви?
Could someone have just a little pity? Может ли кто-нибудь хоть немного пожалеть?
'Cause we’re tucked deep inside the rafts of blood Потому что мы спрятаны глубоко внутри плотов крови
You’re like a man without skin. Ты как человек без кожи.
Everything that touches seems to hurt him. Все, к чему он прикасается, кажется, причиняет ему боль.
And he says maybe I’m just a person. И он говорит, может быть, я просто человек.
But I’ll be for you if you let me. Но я буду за тебя, если ты позволишь мне.
Just like a man without skin, Как человек без кожи,
Everything he sees seems to touch him. Все, что он видит, кажется, трогает его.
And he says that the one who watches over me. И он говорит, что тот, кто наблюдает за мной.
I’ll stand alone let god make a trade. Я останусь один, пусть Бог заключит сделку.
Penetrate me. Проникни в меня.
Penetrate me. Проникни в меня.
Can you see the line where the water ends? Вы видите линию, где заканчивается вода?
Throws itself off into oblivion. Уходит в небытие.
As the sky goes so complacent Поскольку небо идет так самодовольно
Then spits a little compassionЗатем выплевывает немного сострадания
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: