Перевод текста песни Digital Ghost - Boston Manor

Digital Ghost (оригинал)

Got tired of all my friends
I’m bored of waiting for the world to end
Make sure you tell the kids
You never know what sticks
I’m here to be entertained
Steal my face and throw away my name
Cause I never needed it
You’re all so welcoming
I looked up at the sun and felt my eyelids burn
I’m getting numb
Bleed me into you
Bleed me into you
Digital ghost
Digital ghost
(In the fold)
You are the dust
You are the dust
(In the bowl)
So darling hold my hand
Cause you and I are in demand
Reality is such a bore
Cause no one has secrets left anymore
Just love me till I’m numb
This coma is so beautiful
I’m so fucking beautiful
Digital ghost
Digital ghost
(In the fold)
You are the dust
You are the dust
(In the bowl)
Sold god so I made my own
Sold god so I made my own
You’re a strain that’ll fade away
You’re the colour that fades to grey
You’re the voices that won’t go away
I’m more than a number
So let me forget about you
Digital ghost
Digital ghost
(In the fold)
You are the dust
You are the dust
(In the bowl)

Цифровой Призрак (перевод)

Устал от всех моих друзей
Мне скучно ждать конца света
Обязательно расскажите детям
Вы никогда не знаете, что палочки
Я здесь, чтобы развлекаться
Укради мое лицо и выбрось мое имя
Потому что я никогда не нуждался в этом
Вы все такие гостеприимные
Я посмотрел на солнце и почувствовал, как горят мои веки.
я немею
Впустите меня в себя
Впустите меня в себя
Цифровой призрак
Цифровой призрак
(В сгибе)
Ты пыль
Ты пыль
(В миске)
Так что, дорогая, держи меня за руку
Потому что мы с тобой востребованы
Реальность такая скука
Потому что ни у кого больше не осталось секретов
Просто люби меня, пока я не оцепенею
Эта кома такая красивая
я чертовски красивая
Цифровой призрак
Цифровой призрак
(В сгибе)
Ты пыль
Ты пыль
(В миске)
Продал бога, поэтому я сделал свой собственный
Продал бога, поэтому я сделал свой собственный
Ты напряжение, которое исчезнет
Ты цвет, который становится серым
Вы голоса, которые не исчезнут
Я больше, чем число
Так позволь мне забыть о тебе
Цифровой призрак
Цифровой призрак
(В сгибе)
Ты пыль
Ты пыль
(В миске)