Перевод текста песни Whipped - Bonnie "Prince" Billy

Whipped (оригинал)

Yes, I’m quieter, tired
I’m more apt to say
You go on, boys, I’m good
Think I’ll stay in today
I ain’t older (yes, I’m older)
But that’s not why the scales have tipped
Oh you know I’ve been chosen to be whipped
Lion tamer, pride life reframer
That warm pot of gold
Always waiting, fear abating
To welcome me home from the cold
It’s my pleasure or my treasure
It’s the opening that I had so dreamed for
Often screamed for I was as I like to die
And then I found her, and now I hound her
To get mine fully lipped, I’m in love, love
And I am absolutely
Whipped
Must be love
I’m whipped and cowed
And I’ll whoop and holler
If I’m allowed

Взбитые (перевод)

Да, я тише, устал
я скорее скажу
Продолжайте, мальчики, я в порядке
Думаю, я останусь дома сегодня
Я не старше (да, я старше)
Но не поэтому весы склонились
О, ты знаешь, что меня выбрали для порки
Укротитель львов, реформатор прайда
Этот теплый горшок с золотом
Всегда жду, страх утихает
Приветствовать меня дома от холода
Это мое удовольствие или мое сокровище
Это открытие, о котором я так мечтал
Часто кричал, потому что я хотел умереть
А потом я нашел ее, и теперь я преследую ее
Чтобы полностью раскрыть свои губы, я влюблен, люблю
И я абсолютно
взбитые
Должна быть любовь
Я взбит и запуган
И я буду кричать и кричать
Если мне разрешат