Перевод текста песни Pushkin - Bonnie "Prince" Billy

Pushkin (оригинал)

God is the answer
God is the answer
God is the answer
God lies within
And you can’t say
That I didn’t learn from you
And you can’t say
That I didn’t learn from you
And you can’t say
That I didn’t learn from you
And you can’t say
That I didn’t learn from you
God is the answer
God is the answer
God is the answer
God lies within
And I will not have a good time
But leave me just the same
The statue marks the place here
Where Pushkin stook his claim
God is the answer
God is the answer
God is the answer
God lies within
And I guess that
She couldn’t tell me
Because she found it
Very frightening
And though a lead slug
Would have felled me
Pushkin rides the lightning

Пушкин (перевод)

Бог есть ответ
Бог есть ответ
Бог есть ответ
Бог лежит внутри
И вы не можете сказать
Что я не узнал от тебя
И вы не можете сказать
Что я не узнал от тебя
И вы не можете сказать
Что я не узнал от тебя
И вы не можете сказать
Что я не узнал от тебя
Бог есть ответ
Бог есть ответ
Бог есть ответ
Бог лежит внутри
И я не буду хорошо проводить время
Но оставь меня таким же
Статуя отмечает место здесь
Где Пушкин настаивал на своем
Бог есть ответ
Бог есть ответ
Бог есть ответ
Бог лежит внутри
И я думаю, что
Она не могла сказать мне
Потому что она нашла это
Очень страшно
И хотя свинцовый пуля
Повалил бы меня
Пушкин скачет на молнии