Перевод текста песни More Brother Rides - Bonnie "Prince" Billy

More Brother Rides - Bonnie "Prince" Billy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни More Brother Rides, исполнителя - Bonnie "Prince" Billy. Песня из альбома Greatest Palace Music, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 16.05.2008
Лейбл звукозаписи: Domino, Drag City
Язык песни: Английский

More Brother Rides

(оригинал)
Mention of the stars reduce us back
They, about them, have time’s things hanging;
We are around near the railroad track
Checking out the thundering
Names you call could have been ours
To call and live among them;
Friends come by and spend some hours
And then back down to working…
At night, things come and half a life
Not so silly walking
All different clothes in the half light
And a halting way of talking
There really was one way to be
Yet this is not it, we think
To be such younger folk as we
Not levelled as we drink
We’re busted up, so ragged down
And kissing and subsisting;
Our eyes glint wild and roll around
And the dog, he whines insisting
He asks that we allow the sex
To make us unrecognizable;
That we allow slow violence
To prove us rebaptizable

Еще Брат Едет верхом

(перевод)
Упоминание звезд отбрасывает нас назад
У них, о них, время висит;
Мы рядом с железнодорожным полотном
Проверка грома
Имена, которые вы называете, могли быть нашими
Звать и жить среди них;
Друзья приходят и проводят несколько часов
А потом вернуться к работе…
Ночью приходят вещи и полжизни
Не так глупо ходить
Вся разная одежда в полумраке
И сбивчивый способ говорить
Был действительно один способ быть
Но это не так, мы думаем
Чтобы быть такими молодыми людьми, как мы
Не выравнивается, когда мы пьем
Мы разбиты, так оборваны
И целоваться и существовать;
Наши глаза дико блестят и вращаются
И собака, он скулит, настаивая
Он просит, чтобы мы разрешили секс
Сделать нас неузнаваемыми;
Что мы разрешаем медленное насилие
Чтобы доказать, что мы перекрещиваемся
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Intentional Injury 2015
Death To Everyone 2008
Ruby ft. Bonnie "Prince" Billy 2004
Rubin and Cherise ft. Friends 2016
A Minor Place 2008
Another Day Full Of Dread 2008
Knockturne 2008
Madeleine-Mary 2008
Raining In Darling 2008
Stablemate 2008
Arise, Therefore 2008
Kid Of Harith 2008
Love Made an Outlaw of My Heart ft. Bonnie "Prince" Billy 2016
So Everyone 2008
Wild Dandelion Rose 2020
Dead Man's Island 2020
Coward's Song 2020
Coral and Tar 2020
Idumea (Vocals Bonnie "Prince" Billy) ft. Bonnie "Prince" Billy 2006
No Gold Digger 2008

Тексты песен исполнителя: Bonnie "Prince" Billy