Перевод текста песни Missing One - Bonnie "Prince" Billy

Missing One (оригинал)

I know that missing you
Has just begun
There’s years to come
And trying to sleep tonight
Next to your kin
Is fully lovely
As I’ve ever been
But I wouldn’t trade my life
For someone’s millions
And I know you left
For a reason
And the trees and flowers
And creeks and rocks
Hold your face
With every season
I know I will contine
To try and please you
And even in some ways
To try and be you
But also my fulfillment
Will be to do what I do
As you taught me to
I know that missing you
Has just begun
Love me family
And just sleep to all of us

Не хватает Одного (перевод)

Я знаю, что скучаю по тебе
Только что началось
Будут годы
И пытаюсь уснуть сегодня вечером
Рядом с вашими родственниками
Полностью прекрасен
Как я когда-либо был
Но я бы не променял свою жизнь
Для чьих-то миллионов
И я знаю, что ты ушел
По причине
И деревья и цветы
И ручьи и скалы
Держи свое лицо
С каждым сезоном
Я знаю, что буду продолжать
Чтобы попытаться порадовать вас
И даже в некоторых отношениях
Чтобы попытаться быть собой
Но также и мое исполнение
Будет делать то, что я делаю
Как ты научил меня
Я знаю, что скучаю по тебе
Только что началось
Люби меня, семья
И просто спать всем нам