Перевод текста песни Drinking Woman - Bonnie "Prince" Billy

Drinking Woman (оригинал)

A woman who drinks
Drinks, and she dances and winks
And she rests her head
And thinks of drinks
She thinks of drinks
And sleep
Though it’s hours before
She sinks into bed and links
The things that she thinks to drinks
She likes to drink
And she loves to lean
And she breathes and bleeds
Alcohol
Oh oh oh…

Пьющая Женщина (перевод)

Женщина, которая пьет
Пьет, а она танцует и подмигивает
И она кладет голову
И думает о напитках
Она думает о напитках
И спать
Хотя это за несколько часов до
Она погружается в постель и связывает
То, что она думает пить
Она любит пить
И она любит опираться
И она дышит и кровоточит
Алкоголь
Ох ох ох…