Перевод текста песни Faith - Bon Iver

Faith (оригинал)

Shattered in history
Shattered in paint
Oh, and the lengths that I’d
Stay up late
But brought to my space
The wonderful things I’ve learned to waste
I shoulda known, that I shouldn’t hide
To compromise and to covet all what’s inside
There is no design, you’ll have to decide
If you’ll come to know if I’m the faithful kind
Time and again
(Got all that I need)
Time to be brave
Content to the phrases
That at dawn we ain’t mazes
Just some kind of pages
This for my sister, that for my maple
It’s not knowing the road I’d known as a child of God
Nor to become stable
(So what if I lose, I’m satisfied)
Am I dependent in what I’m defending
And do we get to know what faith provides
Fold your hands into mine
I did my believing
Seeing every time
I know it’s lonely in the dark
And this year’s a visitor
And we have to know that faith declines
I’m not all out of mine

Вера (перевод)

Разрушенный в истории
Разбитый в краске
О, и длина, которую я бы
ложиться спать поздно
Но принес в мое пространство
Замечательные вещи, которые я научился тратить
Я должен знать, что я не должен скрывать
Идти на компромисс и жаждать всего, что внутри
Дизайна нет, решать вам
Если ты узнаешь, верный ли я
То и дело
(Получил все, что мне нужно)
Время быть храбрым
Содержание фраз
Что на рассвете мы не лабиринты
Просто какие-то страницы
Это для моей сестры, это для моего клена
Это не знание дороги, которую я знал как дитя Божье
Ни стать стабильным
(Ну и что, если я проиграю, я доволен)
Зависим ли я от того, что защищаю?
И узнаем ли мы, что дает вера
Сложите руки в мои
я поверил
Видеть каждый раз
Я знаю, что в темноте одиноко
И в этом году посетитель
И мы должны знать, что вера снижается
Я не совсем в себе