Перевод текста песни Blindsided - Bon Iver

Blindsided (оригинал)

Back down, down to the downtown
Down to the lockdown…
Boards, nails lie around
I crouch like a crow
Contrast in the snow
For the agony I’d rather know
'Cause blinded
I am blindsided
Peek in
Into the peer in
I’m not really like this
I’m probably plightless
I come through the window
I’m crippled and slow
For the agony I’d rather know
'Cause blinded
I am blindsided
Would you really rush out?
Would you really rush out?
Would you really rush out for me now?
Would you really rush out
Would you really rush out for me now?
Would you really rush out for me now?
Would you really rush out for me now?
Would you really rush out
For me now?
Ooh, for me now
Ooh, for me now
Ooh, for me now
Taut line
Down to the shoreline
The end of a blood line
The moon is a cold light
There’s a pull to the flow
My feet melt the snow
For the irony I’d rather know
'Cause blinded
I was blindsided
Blinded
I was blindsided
Blinded
I was blindsided

Ошеломленный (перевод)

Вернитесь вниз, в центр города
Вплоть до блокировки…
Доски, гвозди валяются
Я приседаю, как ворона
Контраст в снегу
Для агонии я бы предпочел знать
Потому что ослеп
я ослеплен
заглянуть
В сверстника в
я совсем не такая
Я, наверное, бесчувственный
я прохожу через окно
Я искалечен и медлителен
Для агонии я бы предпочел знать
Потому что ослеп
я ослеплен
Вы бы действительно поторопились?
Вы бы действительно поторопились?
Ты действительно поспешишь за мной сейчас?
Вы действительно спешите
Ты действительно поспешишь за мной сейчас?
Ты действительно поспешишь за мной сейчас?
Ты действительно поспешишь за мной сейчас?
Вы действительно спешите
Для меня сейчас?
О, для меня сейчас
О, для меня сейчас
О, для меня сейчас
Натянутая линия
Вниз к береговой линии
Конец линии крови
Луна - холодный свет
Есть тяга к потоку
Мои ноги растапливают снег
По иронии судьбы, я бы предпочел знать
Потому что ослеп
я был ошеломлен
Ослепленный
я был ошеломлен
Ослепленный
я был ошеломлен