Перевод текста песни Cartier - BOLDY JAMES, Elcamino

Cartier (оригинал)

Where we at?
Blockworks
Two-way, deuce, siete
Big Creature
Let’s get it
I’m on a different type of time, whole hood call me Mr. 10:08
Lay it out on the table, twist it down, then take it to the plate
Turn that bag around, then hop right back on the interstate
In and out of town, switchin' up more than my rental plates
When they wore two hundred eighty-eight eight-balls
In layman’s terms, with the thirty-six by twenty-eight
OG knew I was cool, back when I was yay tall
Dumpin' off all these blues, it look like a nigga play ball
From pitchin' base, I’m the one these niggas imitate
Can teach a class on how to beat the glass, let me demonstrate
Just had a blowout sale, it’s time to liquidate
The coke numbin' my tongue, I got expensive taste
The G5 come with a fifth wheel like Elimidate
It’s concrete 'til they free all my guys behind them prison gates
Was flippin' cakes while y’all niggas was playin' pencil breaks
My main concern was waitin' for my turn, not what this brick’ll take
Cuz hit me, said he found a line on some good work
What it’s taken, I had to find out what it took first
'Fore I can hand you this brick, learn how to cook first
I always worked my damn wrist, and had some fancy footwork
Fancy footwork
I always worked my damn wrist and had some fancy footwork
Fancy footwork
Tap dancin' all on them bricks, I got foot work
Yo, yo
I used to put in mad work when only one nigga would ride for me
I would’ve died for niggas, but only Mom Dukes would’ve died for me
I used to tote the thirty, now I got the big four-five with me (Big four-five)
They doubted me bad and I made 'em eat they apologies (Hahaha)
Just make sure you tell 'em I’m rich when you acknowledge me (Tell 'em I’m rich)
Shit, I really been that nigga, in all honesty, uh (Keep it a buck)
I switch whips as the climate change (Skrrt)
I keep a lil' bad bitch with good credit that look beyond the fame (She look
beyond the fame)
I used to cook dope in Prada frames (Word)
My bro taught me the game at an early age and let me just dominate
That’s how we operate, I want the money, not the fame (Keep that)
On the block, we used to sell cocaine (We used to sell cocaine)
I want the money and the finer things (And the finer things, want the finer
things)
Rich, so we sip champagne (Rich, baby)
You can’t find my shit up in the store 'cause it’s sold out (Uh)
You can’t find your bitch, you know we bring the hoes out (Where's your bitch?)
I heard he told, man, he took the ho route (Took the ho route)
We don’t go 'bout (Go 'bout that)
We don’t know 'bout (What you know 'bout this nigga, man?)
I want the money, not the fame (Keep that)
On the block, we used to sell cocaine (We used to sell cocaine)
Why’d you move here?
I dealt with unions, back in Detroit
And politicians
There was a bit of trouble
Came here, for the magic dragon
What kind of trouble?
I killed Jimmy Hoffa
Hahahahahahaha, hahahaha, ha
Ah, fuck!

Картье (перевод)

Где мы?
Блокворс
Двусторонний, двойка, siete
Большое существо
Давайте получим это
У меня другое время, весь квартал зовет меня мистером 10:08
Выложи на стол, скрути, потом поднеси к тарелке
Переверните эту сумку, затем прыгайте обратно на межгосударственную
В городе и за его пределами переключаю больше, чем мои арендуемые номера
Когда они носили двести восемьдесят восемь восьми шаров
С точки зрения непрофессионала, с тридцатью шестью на двадцать восемь
OG знал, что я крут, еще когда я был высоким
Сбрасываю весь этот блюз, это похоже на игру в мяч для ниггеров.
С подставной базы, я тот, кому эти ниггеры подражают
Может преподавать класс, как бить стекло, позвольте мне продемонстрировать
Только что была распродажа, пришло время ликвидировать
Кокс немеет у меня язык, у меня дорогой вкус
G5 поставляется с пятым колесом, таким как Elimidate.
Это бетон, пока они не освободят всех моих парней за тюремными воротами
Переворачивал торты, пока вы, ниггеры, играли в карандашные перерывы
Моей главной заботой было дождаться своей очереди, а не то, что возьмет этот кирпич
Потому что ударил меня, сказал, что нашел линию на хорошую работу
Что это было сделано, я должен был узнать, что это было сделано в первую очередь
«Прежде чем я смогу передать вам этот кирпич, сначала научитесь готовить
Я всегда работал своим чертовым запястьем, и у меня была причудливая работа ног
Причудливая работа ног
Я всегда работал своим чертовым запястьем и имел причудливую работу ног
Причудливая работа ног
Танцуй чечетку на этих кирпичах, у меня есть работа ног
Йоу йоу
Раньше я усердно работал, когда за меня ездил только один ниггер.
Я бы умер за нигеров, но за меня умерла бы только Мама Герцог
Раньше у меня было тридцать, теперь у меня с собой большие четыре-пять (большие четыре-пять)
Они сомневались во мне плохо, и я заставил их съесть их извинения (Хахаха)
Просто убедитесь, что вы говорите им, что я богат, когда признаете меня (Скажите им, что я богат)
Черт, я действительно был тем ниггером, если честно, э-э (держи доллар)
Я переключаю кнуты по мере изменения климата (Скррт)
Я держу маленькую плохую суку с хорошей репутацией, которая выходит за рамки славы (она выглядит
за славой)
Раньше я готовил дурь в оправах Prada (Word)
Мой брат научил меня игре в раннем возрасте и позволил мне просто доминировать
Вот как мы работаем, мне нужны деньги, а не слава (Оставь это себе)
На блоке мы продавали кокаин (мы продавали кокаин)
Я хочу денег и вещей получше (и вещей получше, хочу получше
вещи)
Богатые, поэтому мы потягиваем шампанское (богатые, детка)
Вы не можете найти мое дерьмо в магазине, потому что оно распродано (э-э)
Вы не можете найти свою суку, вы знаете, что мы приносим мотыги (где ваша сука?)
Я слышал, он сказал, чувак, он выбрал маршрут (выбрал маршрут)
Мы не обсуждаем (говорим об этом)
Мы не знаем об этом (Что ты знаешь об этом ниггере, чувак?)
Я хочу денег, а не славы (Оставь это себе)
На блоке мы продавали кокаин (мы продавали кокаин)
Почему ты переехал сюда?
Я имел дело с профсоюзами, еще в Детройте
И политики
Были небольшие проблемы
Пришел сюда, за волшебным драконом
Что за беда?
Я убил Джимми Хоффа
Хахахахахаха, хахахаха, ха
Ах, бля!