Перевод текста песни Nail in the Coffin - Bodysnatcher

Nail in the Coffin (оригинал)

I close my eyes
All I feel is hate
I can’t escape
Just the thought and everything turns red
Hands gripped tight
Knuckles white
I wouldn’t flinch if I saw you dead
Weak minded fucking leech
I can’t teach you how to be human
It can’t be learned
So now you burn
So now you fucking burn
Hide behind your screen and act tough
Behind closed doors
Just a scared soul
You can’t control me now
Lie after lie
Don’t cry to me
You bitch
Lie after lie
Don’t cry to me
Motherfucker
Get off the floor
You’re fake to the core
You think I care but you’re just talking to the wall
Your words fall on deaf ears
And it means nothing at all
I put the nail in the coffin
And buried you below
Deep in the ground
All alone you will go
I close my eyes
All I feel Is hate
I close my eyes
I have escaped
From this hell you put me through

Гвоздь в гробу (перевод)

Я закрываю глаза
Все, что я чувствую, это ненависть
я не могу убежать
Просто мысль, и все становится красным
Руки крепко сжаты
Наклз белый
Я бы не вздрогнул, если бы увидел тебя мертвым
Слабоумная гребаная пиявка
Я не могу научить тебя быть человеком
Этому нельзя научиться
Итак, теперь вы горите
Так что теперь ты чертовски горишь
Спрячься за экраном и действуй жестко
За закрытыми дверями
Просто испуганная душа
Ты не можешь контролировать меня сейчас
Ложь за ложью
Не плачь мне
ты сука
Ложь за ложью
Не плачь мне
Ублюдок
Встать с пола
Вы фальшивка до мозга костей
Ты думаешь, мне не все равно, но ты просто разговариваешь со стеной
Ваши слова остаются без внимания
И это вообще ничего не значит
Я забиваю гвоздь в гроб
И похоронил тебя внизу
Глубоко в земле
В полном одиночестве ты пойдешь
Я закрываю глаза
Все, что я чувствую, это ненависть
Я закрываю глаза
я сбежал
Из этого ада ты провел меня через