Перевод текста песни Merciless - Bodysnatcher

Merciless (оригинал)

How could you have ever compared yourself
And had the pride in being a parent?
When you showed your kin
None of that
Did it make you feel like a man
When you raised your hand?
You raised your hand to your children (To your children)
You belittled and abused (And abused)
You piece of shit
With the audacity to stay the same
Until the very end
If you only had held your tongue
Even when you were crippled
But now you’re nothing
And how does that feel?
Just dirt beneath my feet
And meat for the worms
Now you can’t talk shit
They say that when kin
Passes you’re supposed to mourn
But they didn’t mention
Those who don’t deserve sympathy
They say that when kin
Passes you’re supposed to mourn
But they didn’t mention
Those who don’t deserve sympathy
Spitting on your grave
And soiling your name
Never felt so right
Can’t talk shit on your children anymore
Because you’re too busy
Eating shit in Hell
Eating shit in Hell

Беспощадный (перевод)

Как ты мог когда-либо сравнивать себя
И гордился тем, что был родителем?
Когда ты показал свою родню
Ничего подобного
Это заставило тебя почувствовать себя мужчиной
Когда вы подняли руку?
Ты поднял руку на своих детей (на своих детей)
Вы принижали и оскорбляли (и оскорбляли)
Ты кусок дерьма
С дерзостью оставаться прежним
До самого конца
Если бы ты только придержал свой язык
Даже когда ты был калекой
Но теперь ты ничто
И как это ощущается?
Просто грязь под ногами
И мясо для червей
Теперь ты не можешь говорить дерьмо
Говорят, что когда родственник
Проходы, которые вы должны оплакивать
Но не упомянули
Те, кто не заслуживает сочувствия
Говорят, что когда родственник
Проходы, которые вы должны оплакивать
Но не упомянули
Те, кто не заслуживает сочувствия
Плюнуть на твою могилу
И запятнать свое имя
Никогда не чувствовал себя так хорошо
Не могу больше говорить дерьмо о своих детях
Потому что ты слишком занят
Поедание дерьма в аду
Поедание дерьма в аду