Перевод текста песни Open Wounds - Bodysnatcher

Open Wounds (оригинал)

I’ve lived my life with my eyes nailed shut
And my mouth sewn closed not able to speak, for myself
For the first time in my life I’m standing on a mountain of POWER
HEAR ME SPEAK MOTHERFUCKER
ARGH
I believe in me
As it flows through my veins
I believe in me
As it flows through my veins
Leave my presence in fears this is my time to stand, as the black clouds recede
over me
Leave my presence in fears this is my time to stand.
I can finally see,
I can finally SPEAK
I CAN FINALLY SPEAK

Открытые Раны (перевод)

Я прожил свою жизнь с закрытыми глазами
И мой рот зашит, я не могу говорить сам за себя
Впервые в жизни я стою на горе СИЛЫ
СЛУШАЙТЕ МЕНЯ ГОВОРИТЬ, УБОТОК
АРХ
Я верю в себя
Когда он течет по моим венам
Я верю в себя
Когда он течет по моим венам
Оставь меня в страхе, мне пора встать, когда черные тучи отступают.
через меня
Оставь меня в страхе, мне пора стоять.
Я наконец-то вижу,
наконец-то я могу ГОВОРИТЬ
Я НАКОНЕЦ-ТО МОГУ ГОВОРИТЬ