Перевод текста песни Sightless Bird - Bobby McFerrin

Sightless Bird (оригинал)

I haven’t been alone much lately I think
I’ve got to quiet down
Enough of this runaround
I’ve got to get out of town
So I sit alone among (?) and thought
Looking for an empty space
A livin' and breathin' place
A bit of sustaining grace
Out here I bid all my troubles by
And exchange graceful lilting melodies with a sightless bird
My unfettered spirit taking flight
Telling my secrets to unsighted friends
As I lay my back upon a cool moss tree
I’m looking out towards the sky
I can see clouds roll by
I can feel tension die
And I lay my head upon pillowed hands
Sightless bird sings to heal
Weariness I may feel
That sometimes may seem too real
Out here I bade all my troubles by
And exchange graceful lilting melodies with a sightless bird
My unfettered spirit taking flight
Telling my secrets to unsighted friends

Незрячая птица (перевод)

Я не был одинок в последнее время, я думаю
Я должен успокоиться
Хватит этого обхода
Мне нужно уехать из города
Итак, я сижу один среди (?) и думаю
Ищем свободное место
Место для жизни и дыхания
Немного поддерживающей благодати
Здесь я предлагаю все свои проблемы
И обменяться грациозными ритмичными мелодиями с незрячей птицей
Мой необузданный дух улетает
Рассказываю свои секреты незрячим друзьям
Когда я лежу спиной на прохладном моховом дереве
Я смотрю в небо
Я вижу, как облака катятся
Я чувствую, как напряжение умирает
И я кладу голову на руки в подушках
Незрячая птица поет, чтобы исцелить
Усталость, которую я могу чувствовать
Это иногда может показаться слишком реальным
Здесь я решил все свои проблемы
И обменяться грациозными ритмичными мелодиями с незрячей птицей
Мой необузданный дух улетает
Рассказываю свои секреты незрячим друзьям