Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Don't Worry Be Happy, исполнителя - Bobby McFerrin. Песня из альбома Essential, в жанре
Дата выпуска: 31.12.2010
Лейбл звукозаписи: EMI Germany
Язык песни: Английский
Don't Worry Be Happy(оригинал) |
Here is a little song I wrote |
You might want to sing it note for note |
Don't worry be happy |
In every life we have some trouble |
When you worry you make it double |
Don't worry, be happy |
Ain't got no place to lay your head |
Somebody came and took your bed |
Don't worry, be happy |
The land lord say your rent is late |
He may have to litigate |
Don't worry, be happy |
Look at me I am happy |
Don't worry, be happy |
Here I give you my phone number |
When you worry call me |
I make you happy |
Don't worry, be happy |
Ain't got no cash, ain't got no style |
Ain't got not girl to make you smile |
But don't worry be happy |
Cause when you worry |
Your face will frown |
And that will bring everybody down |
So don't worry, be happy (now) |
There is this little song I wrote |
I hope you learn it note for note |
Like good little children |
Don't worry, be happy |
Listen to what I say |
In your life expect some trouble |
But when you worry |
You make it double |
Don't worry, be happy |
Don't worry don't do it, be happy |
Put a smile on your face |
Don't bring everybody down like this |
Don't worry, it will soon past |
Whatever it is |
Don't worry, be happy |
Не Волнуйся Будь Счастлива(перевод) |
Вот небольшая песня, которую я написал |
Возможно, вы захотите спеть это записку за заметкой |
Не волнуйся будь счастлив |
В каждой жизни у нас есть проблемы |
Когда вы беспокоитесь, вы делаете это вдвое |
Не волнуйся, будь счастлив |
У вас нет места, чтобы преклонить голову |
Кто-то пришел и взял твою кровать |
Не волнуйся, будь счастлив |
Землевладелец говорит, что ваша арендная плата просрочена |
Возможно, ему придется судиться |
Не волнуйся, будь счастлив |
Посмотри на меня, я счастлив |
Не волнуйся, будь счастлив |
Вот я даю вам свой номер телефона |
Когда ты беспокоишься, позвони мне |
я делаю тебя счастливым |
Не волнуйся, будь счастлив |
У меня нет денег, нет стиля |
У меня нет девушки, которая заставила бы тебя улыбаться |
Но не волнуйся, будь счастлив |
Потому что, когда ты беспокоишься |
Ваше лицо будет хмуриться |
И это подведет всех |
Так что не волнуйся, будь счастлив (сейчас) |
Есть эта маленькая песня, которую я написал |
Надеюсь, вы выучите это заметка за заметкой |
Как хорошие маленькие дети |
Не волнуйся, будь счастлив |
Слушай, что я говорю |
В твоей жизни жди какой-то беды |
Но когда ты беспокоишься |
Вы делаете это вдвое |
Не волнуйся, будь счастлив |
Не волнуйся, не делай этого, будь счастлив |
Положите улыбку на вашем лице |
Не подводи всех так |
Не волнуйся, это скоро пройдет |
Что бы это ни было |
Не волнуйся, будь счастлив |