Перевод текста песни Wise Man's Blues - Bobby Bland

Wise Man's Blues (оригинал)

Well listen to me baby, while I tell you a thing or
two
Yes, listen to me baby, while I tell you a thing or
two
Well the way things is happening, baby, baby just
won’t do
Well, you’re the bad woman, don’t mean no man no good
Yes, you’re the bad, bad, bad woman, don’t mean no man
no good
So I’m packin' up up my suitcase and endure like a
wise man should
Well I’m leavin' you baby, you endure the best you
can
Yes, bye baby, babe, do the best you can
Well I’ll find another woman, baby find another man

Wise Man's Blues (перевод)

Хорошо послушай меня, детка, пока я тебе кое-что скажу или
два
Да, послушай меня, детка, пока я тебе кое-что скажу или
два
Ну, как все происходит, детка, детка просто
не буду делать
Ну, ты плохая женщина, не значит, что ни один мужчина не хороший
Да, ты плохая, плохая, плохая женщина, не значит, что мужчина
не хорошо
Так что я собираю свой чемодан и терплю, как
мудрый человек должен
Ну, я ухожу от тебя, детка, ты терпишь лучшее, что ты
могу
Да, пока, детка, детка, сделай все, что можешь.
Что ж, я найду другую женщину, детка, найду другого мужчину.