Перевод текста песни Tellin' You 'Bout It - Bo Carter

Tellin' You 'Bout It (оригинал)

When a man gets the blues: he sure will run around
And when a woman gets the blues: she try to put her
sweety down
Let me tell you one thing: man don’t you never do
Don’t you never let your woman: know her bad ways is
worrying you
Listen here sweet babe: one thing I want you to know
If I don’t do to suit you: I’m really going to let you
go
One more thing: I really want you to understand
If I don’t love to suit you: you can get you another man
You can call me dirty: or any old thing you please
But some day baby: you really need my little aid

Говорю Тебе Об Этом (перевод)

Когда у человека хандрит: он обязательно будет бегать
И когда женщине становится грустно: она пытается поставить ее
сладкий вниз
Позвольте мне сказать вам одну вещь: человек, которого вы никогда не делаете
Разве ты никогда не позволяешь своей женщине: знай, что ее плохие пути
беспокоит тебя
Послушай, милая, детка: я хочу, чтобы ты знала одну вещь
Если я не подхожу тебе: я действительно позволю тебе
идти
Еще одно: я действительно хочу, чтобы вы поняли
Если я не люблю тебя устраивать: ты можешь найти себе другого мужчину
Вы можете называть меня грязным: или любой старой вещью, которую вы, пожалуйста
Но когда-нибудь, детка: тебе действительно нужна моя маленькая помощь