Перевод текста песни Cigarette Blues - Bo Carter

Cigarette Blues (оригинал)

Says i’ve come over here sweet baby
'cause im all alone
Haven’t got nobody
Just to carry my smoking on
Won’t you just drove my cigarette
Smoke it that whole night long
Just drove my cigarette baby till you make my good ashes come
Now I got to go up the country
Just to get my cigarette boiled
The women round this place
Gonna let my cigarette spoil
Won’t you just smoke my cigarette
Drove it the whole night long
Just drove my cigarette baby until you make my good ashes come
Now i’ve come over here sweet baby
Just to get my ashes hauled
Lord, the women at the other place
Gonna let my ashes fall
Won’t you just drove my cigarette
Smoke it the whole night long
Just drove my cigarette baby until you make my good ashes come
Heres one thing I want you to know
Before you leave from home
My cigarette ain’t to big
And you know it ain’t too long
Won’t you just drove my cigarette
Smoke it the whole night long
Just drove my cigarette baby until you make my good ashes come

Сигаретный Блюз (перевод)

Говорит, что я пришел сюда, милый ребенок
потому что я совсем один
Никого нет
Просто чтобы продолжать курить
Не хочешь ли ты просто отогнать мою сигарету?
Курите всю ночь
Просто отвез мою сигарету, детка, пока ты не заставишь мой хороший пепел
Теперь мне нужно идти по стране
Просто чтобы закипятить мою сигарету
Женщины вокруг этого места
Я позволю своей сигарете испортиться
Разве ты не выкуришь мою сигарету?
Ехал всю ночь
Просто водил мою сигарету, детка, пока ты не заставишь мой хороший пепел
Теперь я пришел сюда, милый ребенок
Просто чтобы мой прах вытащили
Господи, женщины в другом месте
Я позволю моему праху упасть
Не хочешь ли ты просто отогнать мою сигарету?
Курите всю ночь
Просто водил мою сигарету, детка, пока ты не заставишь мой хороший пепел
Вот одна вещь, которую я хочу, чтобы вы знали
Прежде чем уйти из дома
Моя сигарета не слишком большая
И вы знаете, что это не слишком долго
Не хочешь ли ты просто отогнать мою сигарету?
Курите всю ночь
Просто водил мою сигарету, детка, пока ты не заставишь мой хороший пепел