Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Der Spiegel , исполнителя - Blutengel. Дата выпуска: 27.10.2005
Язык песни: Немецкий
Der Spiegel(оригинал) | Зеркало(перевод на русский) |
| Schau in den Spiegel, | Посмотри в зеркало, |
| Siehst Du Dein Gesicht? | Ты видишь в нем лицо? |
| Schau in den Spiegel, | Посмотри в зеркало, |
| Erkennst Du diese Augen nicht? | Ты не узнаешь этот взгляд? |
| - | - |
| Siehst Du die Tränen, | Видишь ли ты слезы, |
| Schwarz wie die Nacht? | Черные, как ночь? |
| Hörst Du die Stimme, | Слышишь ли ты голос, |
| Hörst Du wie sie lacht? | Слышишь его смех? |
| - | - |
| Es ist die Maske, | Это маска, |
| Die Maske die Du trägst | Маска, которую ты носишь, |
| Und die Gefühle, | И чувства, |
| Gefühle die Du nicht verstehst. | Чувства, неясные тебе... |
| - | - |
| Besieg den Schmerz | Преодолей боль, |
| Der Dich gefangen hält | Пленившую тебя. |
| Besieg die Angst, | Преодолей страх, |
| Die Angst die dich seit langem quält... | Страх, терзающий тебя с давних пор... |
Der Spiegel(оригинал) |
| Schau in den Spiegel |
| Siehst Du Dein Gesicht? |
| Schau in den Spiegel |
| Erkennst Du diese Augen nicht? |
| Siehst Du die Tränen |
| Schwarz wie die Nacht? |
| Hörst Du die Stimme |
| Hörst Du wie sie lacht? |
| Es ist die Maske |
| Die Maske die Du trägst |
| Und die Gefühle |
| Gefühle die Du nicht verstehst. |
| Schau in den Spiegel |
| Siehst Du Dein Gesicht? |
| Schau in den Spiegel |
| Erkennst Du diese Augen nicht? |
| Siehst Du die Tränen |
| Schwarz wie die Nacht? |
| Hörst Du die Stimme |
| Hörst Du wie sie lacht? |
| Es ist die Maske |
| Die Maske die Du trägst |
| Und die Gefühle |
| Gefühle die Du nicht verstehst… |
| Besieg den Schmerz der Dich gefangen hält |
| Besieg die Angst |
| Die Angst die Dich seit langem quält… |
зеркало(перевод) |
| Посмотри в зеркало |
| Ты видишь свое лицо? |
| Посмотри в зеркало |
| Ты не узнаешь эти глаза? |
| Ты видишь слезы? |
| Черный как ночь? |
| Ты слышишь голос? |
| Ты слышишь, как она смеется? |
| это маска |
| Маска, которую вы носите |
| И чувства |
| Чувства, которые вы не понимаете. |
| Посмотри в зеркало |
| Ты видишь свое лицо? |
| Посмотри в зеркало |
| Ты не узнаешь эти глаза? |
| Ты видишь слезы? |
| Черный как ночь? |
| Ты слышишь голос? |
| Ты слышишь, как она смеется? |
| это маска |
| Маска, которую вы носите |
| И чувства |
| Чувства, которых ты не понимаешь... |
| Победи боль, которая держит тебя в плену |
| Победи страх |
| Страх, который давно тебя мучает... |