Перевод текста песни Move On - Blue

Move On - Blue
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Move On, исполнителя - Blue.
Дата выпуска: 31.12.2003
Язык песни: Английский

Move On

(оригинал)
Can you listen to this story
About this girl I met one day
Love came to me easy
I can`t help it I’m just that way,
I took her in my life with this I didn’t hesitate
No But as you listen to this story
You realize it was all a mistake
She took my eyes first time
My heart followed what can I say
I’m just weak when it comes to women
Yes I know, I know, I know, I know
In my life I’ve had regrets
But I’ve moved on, moved on I can’t help it if, if you’re upset, you’re just wasting your life away
Move on I guess we gotta move on, we moving on Yeh
Now you’ve got the jist of it
I’m gonna tell you a little more
It had to come to a sudden end
'coz she was looking for something more
She was an angel
The blessing that I didn’t deserve
I’m not the kind to settle down
I’m so sorry I caused her hurt
She took my eyes first time, oh yeah
My heart followed what can I say
I’m just weak when it comes to women
Yes I know, I know, I know, I know
In my life I’ve had regrets
But I’ve moved on, moved on I can’t help it if, if you’re upset, you’re just wasting your life away
Move on I guess we gotta move on, we moving on Oh yehhhh…
Take it from me (take it from me)
Never gonna let nobody
Bring me down, that’s my word (that's my word)
Keep on movin on Take it from me (And I’ve moved on)
Never gonna let nobody (Just take it from me)
Bring me down,(take it now) that’s my word (that's my word)
In my life I’ve had regrets
But I’ve moved on, moved on I can’t help it if, if you’re upset, you’re just wasting your life away
Move on (wasting your life)
In my life I’ve had regrets
But I’ve moved on, moved on I can’t help it if, if you’re upset, you’re just wasting your life away
Move on I guess we gotta move on, we moving on Moved on, moved on Stop wasting your life away, you’re just wasting your life away
Just keep movin on, just take away…(just take it from me) yeh
I can’t help it if, if you’re upset, you’re just wasting your life away
Move on This the end… oh yehhhh
Move On

двигаться дальше

(перевод)
Ты можешь послушать эту историю?
Об этой девушке, которую я встретил однажды
Любовь пришла ко мне легко
Я не могу помочь, я просто такой,
Я взял ее в свою жизнь с этим, я не колебался
Нет, но пока вы слушаете эту историю
Вы понимаете, что все это было ошибкой
Она впервые посмотрела мне в глаза
Мое сердце последовало, что я могу сказать
Я просто слаб, когда дело доходит до женщин
Да, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю
В моей жизни у меня были сожаления
Но я двигался дальше, двигался дальше, я ничего не могу поделать, если, если ты расстроен, ты просто тратишь свою жизнь впустую
Двигайся, я думаю, нам нужно двигаться дальше, мы движемся дальше, да
Теперь у вас есть суть.
Я собираюсь рассказать вам немного больше
Это должно было внезапно закончиться
Потому что она искала что-то большее
Она была ангелом
Благословение, которого я не заслужил
Я не из тех, кто успокаивается
Мне так жаль, что я причинил ей боль
Она посмотрела мне в первый раз, о да
Мое сердце последовало, что я могу сказать
Я просто слаб, когда дело доходит до женщин
Да, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю
В моей жизни у меня были сожаления
Но я двигался дальше, двигался дальше, я ничего не могу поделать, если, если ты расстроен, ты просто тратишь свою жизнь впустую
Двигайтесь дальше, я думаю, мы должны двигаться дальше, мы движемся дальше О, да...
Возьми это у меня (возьми это у меня)
Никогда никому не позволю
Подними меня, это мое слово (это мое слово)
Продолжай двигаться, возьми это у меня (и я ушел)
Никогда никому не позволю (Просто возьми это у меня)
Спусти меня, (возьми это сейчас) это мое слово (это мое слово)
В моей жизни у меня были сожаления
Но я двигался дальше, двигался дальше, я ничего не могу поделать, если, если ты расстроен, ты просто тратишь свою жизнь впустую
Двигайтесь дальше (тратите свою жизнь)
В моей жизни у меня были сожаления
Но я двигался дальше, двигался дальше, я ничего не могу поделать, если, если ты расстроен, ты просто тратишь свою жизнь впустую
Двигайся дальше, я думаю, мы должны двигаться дальше, мы движемся вперед, двигаемся дальше, двигаемся дальше, перестань тратить свою жизнь впустую, ты просто тратишь свою жизнь впустую.
Просто продолжай двигаться, просто забери ... (просто забери это у меня) да
Я ничего не могу поделать, если, если ты расстроен, ты просто тратишь свою жизнь впустую
Двигайтесь дальше Это конец... о да
Двигаться дальше
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sorry Seems To Be The Hardest Word ft. Elton John 2005
Curtain Falls 2005
Sorry Seems To Be The Hardest Word (Feat. Elton John) ft. Elton John, Ray Ruffin 2001
U Make Me Wanna 2005
Breathe Easy 2005
One Love ft. Blue 2005
All Rise 2005
Quand Le Rideau Tombe 2005
Elements 2005
Fly By 2000
Guilty 2005
Back Some Day 2005
A Chi Mi Dice 2021
Fly By II 2005
This Temptation ft. Dancin' Danny D 2000
Bubblin' 2002
Walk Away 2005
Best In Me (2004) 2005
How's A Man Supposed To Change? 2005
Flexin' 2005

Тексты песен исполнителя: Blue

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Выше потолка 2024
R O C K ft. His Comets 2020
Devil's Advocate ft. Reef The Lost Cauze 2023
Better Than I Know Myself 1995
Tul Jaenak 2019
Un peu d'amour et d'amitie 2024
Pa Tí Pa Tu Primo 2005
Die Zauberflöte ft. Bulgarian National Radio Symphony Orchestra, John Landor, Вольфганг Амадей Моцарт 2013
Мой парень 2004
Count Me Out 1993