Перевод текста песни V-Bottom Boat - Blue Highway

V-Bottom Boat (оригинал)

If I can find a river or a fast little stream
Or a big ole high mountain
With a little lake in between
A v-bottom boat, a v-bottom boat
A v-bottom boat’ll take me
Where I want to go
Ol' Noah cried out to the Lord
God what shall I do?
God said to build a v-bottom boat and
You’ll get through
A v-bottom boat, a v-bottom boat
A v-bottom boat’ll take you
Where you want to go
Cars, planes and trains can take you
Almost anywhere
But a v-bottom boat is how I’d rather
Get there
A v-bottom boat, a v-bottom boat
A v-bottom boat’ll take me
Where I want to go
One day I’ll find the stream that leads up to
My Savior fair
I’ll ride in a v-bottom boat to meet him there

(перевод)

Если я смогу найти реку или быстрый ручеек
Или большая старая высокая гора
С небольшим озером между ними
Лодка с V-образным дном, Лодка с V-образным дном
Лодка с v-образным дном доставит меня
Куда я хочу пойти
Старый Ной взывал к Господу
Боже, что мне делать?
Бог сказал построить лодку с V-образным дном и
ты справишься
Лодка с V-образным дном, Лодка с V-образным дном
Лодка с v-образным дном доставит вас
Куда ты хочешь пойти
Автомобили, самолеты и поезда могут доставить вас
Почти везде
Но я бы предпочел лодку с V-образным дном.
Достичь цели
Лодка с V-образным дном, Лодка с V-образным дном
Лодка с v-образным дном доставит меня
Куда я хочу пойти
Однажды я найду ручей, ведущий к
Мой спаситель
Я поеду на лодке с V-образным дном, чтобы встретить его там