Перевод текста песни Chasing After The Wind - Blue Highway

Chasing After The Wind - Blue Highway
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Chasing After The Wind, исполнителя - Blue Highway. Песня из альбома Wondrous Love, в жанре Кантри
Дата выпуска: 23.06.2003
Лейбл звукозаписи: Concord, Rounder
Язык песни: Английский

Chasing After The Wind

(оригинал)
What does man gain from all his labor
All the rivers run down (down to the ocean)
Yet the sea is never full
What is twisted (can never be straightened)
What is lacking can never be counted
For with wisdom (comes much sorrow)
The more that’s known, the more we grieve in pain
I was a teacher
The King of all of Israel
I was a wise man
The wisest in the land
I was a rich man
I built the greatest houses
But without the hand of God
My life could have no meaning
It’s just chasing after the wind
The eye will never (have enough of seeing)
The ear will never hear enough to fill
There is nothing (new beneath the heavens)
What has been will someday come again
All my wisdom (All of my labor)
All are as folly in the sight of God
For the wise man (and the fool are not remembered)
They will die and be forgotten all the same
You are a teacher
The lord of all the kingdom
You are a wise man
The wisest in the land
You are a rich man
You refuse your heart no pleasure
But without the hand of God
Your life will have no meaning
You’re just chasing after the wind

В Погоне За Ветром

(перевод)
Что получает человек от всего своего труда
Все реки текут вниз (в океан)
Но море никогда не бывает полным
Что искривлено (никогда не может быть выпрямлено)
Чего не хватает, никогда нельзя сосчитать
Ибо с мудростью (приходит много печали)
Чем больше это известно, тем больше мы скорбим от боли
Я был учителем
Царь всего Израиля
Я был мудрым человеком
Самый мудрый на земле
Я был богатым человеком
Я построил величайшие дома
Но без руки Бога
Моя жизнь не может иметь смысла
Это просто погоня за ветром
Глаз никогда не будет (достаточно видеть)
Ухо никогда не услышит достаточно, чтобы заполнить
Нет ничего (нового под небесами)
То, что было, когда-нибудь снова придет
Вся моя мудрость (Весь мой труд)
Все как безумие в глазах Бога
Для мудреца (а дурака не помнят)
Они умрут и все равно будут забыты
Вы учитель
Повелитель всего королевства
Вы мудрый человек
Самый мудрый на земле
Вы богатый человек
Вы отказываетесь от своего сердца без удовольствия
Но без руки Бога
Ваша жизнь не будет иметь смысла
Ты просто гонишься за ветром
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ahead Of The Storm 2003
This World Is Not My Home 2003
The Ground Is Level At The Foot Of The Cross 2003
Between The Rows 2005
He Walked All The Way Home 2006
Blue Ridge Mountain Girl 2005
Union Man 2001
In The Gravel Yard 2005
Lonesome Pine 2006
I'm Asking You 2003
All the Things You Do 2014
Farmer's Blues 2005
Say, Won't You Be Mine 2005
England's Motorway 2005
Talk Is Cheap 2014
Some Day 2002
Seven Sundays In A Row 2008
Midnight Storm 2005
Pikeville Flood 2005
It's A Long, Long Road 2006

Тексты песен исполнителя: Blue Highway

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
I Can`t Help Myself (Sugar Pie, Honey Bunch) 2012
Meeting Across The River 2014
Sabotage 2019
Fool for Love 2021
Each Day 2003
Too Sick To Pray 2006
Стань океаном 2019
That's Me 2022
What A Diff'rence A Day Made 2011
Herido de amor 2004