Перевод текста песни Blues On Blues - Blue Highway

Blues On Blues (оригинал)

Blues on blues, pain on pain
Nothing to do but watch it rain
Tears fall down from missing you, oh Lord
Color you gone and color me blue on blue
Five years ago when we first met
I never dreamed that I’d regret
Loving you the way I do, oh Lord
You fell for another and left me blue on blue
Running out of tears, running out of heart
Too tired to make another start
Don’t wanna find somebody new, oh Lord
Cause I’m not over you, I’m blue on blue
The day may come when I’ll try again
With a little luck, next time I’ll win
When you got nothing, you got nothing to lose, oh Lord
When you hit rock bottom there’s nothing but blues
On blues
Blues on blues, pain on pain
Nothing to do but watch it rain
Tears fall down from missing you, oh Lord
Color you gone and color me blue on blue

Блюз На Блюзе (перевод)

Блюз на блюз, боль на боль
Нечего делать, кроме как смотреть дождь
Слезы падают от того, что я скучаю по тебе, о Господи
Раскрась, что ты ушел, и раскрась меня синим на синем
Пять лет назад, когда мы впервые встретились
Я никогда не мечтал, что пожалею
Любить тебя так, как люблю, о Господи
Ты влюбился в другого и оставил меня синим на синем
Кончились слезы, кончились сердца
Слишком устал, чтобы начать заново
Не хочу найти кого-то нового, о Господи
Потому что я не над тобой, я синий на синем
Может наступить день, когда я попробую еще раз
Если повезет, в следующий раз я выиграю
Когда у тебя ничего нет, тебе нечего терять, о Господи
Когда вы достигаете дна, нет ничего, кроме блюза
О блюзе
Блюз на блюз, боль на боль
Нечего делать, кроме как смотреть дождь
Слезы падают от того, что я скучаю по тебе, о Господи
Раскрась, что ты ушел, и раскрась меня синим на синем