Перевод текста песни Girl I'll Never Understand - Blue

Girl I'll Never Understand (оригинал)

Lovin every morning good loving every night
That is what I gave you, and you were so satisfied
Dinner on the table, there were flowers in the bed
Anything you asked for, was it all real or just in my head
Think now of what it should have been
Our love all it could have been
If you were ever wondering
I’m doing fine but in my mind
I could never believe never understand
How you could do this to me
Enough is enough done all I can
Now you are gonna loose me
Throwing away our yesterdays
Everything we planned
Cos you are a girl a girl, I’ll never understand
Yeah yeah how you feeling now
Yeah yeah ohhhhhhh yeah
Yeah yeah are you happy now
I’m just doing fine
Covered you in diamonds
Gave you summer in the sun
And at that moment I had only just begun
Got you the designers from every magazine
Baby if i’d known then all this pain inside would never be
Girl you are a mystery
So glad that we are history
Guess we were never meant to be
I’m doing fine but in my mind
I could never believe and never understand
How you could do this to me
Enough is enough I’ve done all I can
Now you are gonna loose me
Throwing away our yesterdays
Everything we planned
Cos you are a girl (a girl), I’ll never understand
Are you happy now
(are you happy now baby)
That we’re history
(that we’re history)
Yeah yeah
Yeah yeah
Think now of what it should have been
Our love all it could have been
If you were ever wondering
I’m doing fine but in my mind
I could never believe never understand
How you could do this to me
Enough is enough done all I can
Now you are gonna loose me
Throwing away our yesterdays
Everything we planned
Cos you are a girl a girl, I’ll never understand
I could never believe never understand
How you could do this to me
Enough is enough I’ve done all I can
Now you are gonna loose me
Throwing away our yesterdays
Everything we planned
Cos you are a girl a girl, I’ll never understand

Девочка, Я Никогда Не Пойму. (перевод)

Люблю каждое утро, хорошо люблю каждую ночь
Это то, что я дал вам, и вы были так довольны
Ужин на столе, в постели цветы
Все, о чем вы просили, было все это реально или просто в моей голове
Подумайте теперь о том, что это должно было быть
Наша любовь все это могло быть
Если вам когда-нибудь было интересно
У меня все хорошо, но в моем уме
Я никогда не мог поверить, что никогда не пойму
Как ты мог сделать это со мной
Достаточно сделано все, что я могу
Теперь ты меня потеряешь
Отбрасывая наши вчерашние дни
Все, что мы планировали
Потому что ты девушка девушка, я никогда не пойму
Да, как ты сейчас себя чувствуешь
Да да охххххх да
Да, да, ты счастлив сейчас
я просто в порядке
Покрыл вас алмазами
Подарил тебе лето на солнце
И в тот момент я только начал
У вас есть дизайнеры из каждого журнала
Детка, если бы я знал, то всей этой боли внутри никогда не было бы.
Девушка, ты загадка
Так рада, что мы история
Думаю, мы никогда не должны были быть
У меня все хорошо, но в моем уме
Я никогда не мог поверить и никогда не понять
Как ты мог сделать это со мной
Хватит, я сделал все, что мог
Теперь ты меня потеряешь
Отбрасывая наши вчерашние дни
Все, что мы планировали
Потому что ты девушка (девушка), я никогда не пойму
Ты счастлив сейчас
(теперь ты счастлив, детка)
Что мы история
(что мы история)
Ага-ага
Ага-ага
Подумайте теперь о том, что это должно было быть
Наша любовь все это могло быть
Если вам когда-нибудь было интересно
У меня все хорошо, но в моем уме
Я никогда не мог поверить, что никогда не пойму
Как ты мог сделать это со мной
Достаточно сделано все, что я могу
Теперь ты меня потеряешь
Отбрасывая наши вчерашние дни
Все, что мы планировали
Потому что ты девушка девушка, я никогда не пойму
Я никогда не мог поверить, что никогда не пойму
Как ты мог сделать это со мной
Хватит, я сделал все, что мог
Теперь ты меня потеряешь
Отбрасывая наши вчерашние дни
Все, что мы планировали
Потому что ты девушка девушка, я никогда не пойму